Heart of Chambers Letras Tradução em Português

TITLE: Heart of Chambers
TÍTULO: Coração das Câmaras
YEAR: 2008
ANO: 2008
E E E E S S S S E E E E E E S S S S E E
Gb||--0-----------0h-1---1-------|--2-----------2s-4-----------*||
Gb||--0-------0h-1---1-------|--2-----------2s-4-----------*||
E E E E S S E E E E E E E S S S S S S E
E E E E S E E E E E E E E E E E E
--0-----------0h-1----------|--2-----------2s-4------------|
--0-----------0h-1----------|--2-----------2s-4------------|
E E E E S S E E S S E E E E E E E E
E E E E S E E E E E E E E E E E
E E E E S S E E E E E E E S S E E E
E E E E S E E E E E E E E E E E
--0-----------0h-1----------|--2-----------2s-4-------4--|
--0-----------0h-1----------|--2-----------2s-4-------4--|
E E E E S S E E E E E E E S S S S E E
E E E E S E E E E E E E E E E E E
E E Q E E S S E E E Q E E S S E
E E Q E E S S E E E E E E E S S E
E E Q E E S S E
E E Q E E S S E
on 1st chorus:
no 1º refrão:
H H E E E E S S S S E E
H E E E E E E E
on 2nd chorus:
no 2º refrão:
OUTRO (with tremolo picking)
OUTRO (com palhetada tremolo)
W H Q Q
Q Q Q Q
H Q Q H Q Q W
H Q Q H Q Q W
H Q Q H Q Q H Q Q
H Q Q H Q Q H Q Q
H. Q H H H Q Q
H. Q H H H Q Q
H Q Q Q Q Q Q H H
H Q Q Q Q Q Q H H
H H H H W
H H H H W
W
W
INTRO (C E7 Am G7)
INTRODUÇÃO (C E7 Am G7)
In your heart of chambers
No seu coração de câmaras
where you sit
onde você se senta
with your picture books
com seus livros ilustrados
and your ancient wit
e sua inteligência antiga
In that nook I found you
Naquele recanto eu te encontrei
so old and tired
tão velho e cansado
would you be the one to carry me?
você seria o único a me carregar?
CHORUS + on 1st chorus (C E7 Am E7 | ... | Am D7 G)
CHORUS + no 1º refrão (C E7 Am E7 | ... | Am D7 G)
I'd like to be someone
Eu gostaria de ser alguém
you could finally learn to love again
você poderia finalmente aprender a amar novamente
VERSE (C E7 Am G)
VERSO (C E7 Am G)
Made our iron bed side
Fiz nossa cabeceira de ferro
cold as graves
frio como sepulturas
so we stoke the organs
então alimentamos os órgãos
that may comfort grace
que possa confortar a graça
and they conjured spirits
e eles conjuraram espíritos
to make you smile
para fazer você sorrir
would you be my long time baby?
você seria meu amor de longa data?
CHORUS + on 2nd chorus (C E7 Am E7 | ... | Am7 Am6 | ... | G G/F)
CHORUS + no 2º refrão (C E7 Am E7 | ... | Am7 Am6 | ... | G G/F)
I'd like to be someone
Eu gostaria de ser alguém
you could finally learn to
você poderia finalmente aprender a
breathe
respire
at our sides
ao nosso lado
let's take the time
vamos aproveitar o tempo
to mend these smiles
para consertar esses sorrisos
to get them
para obtê-los
could make it home
poderia chegar em casa
love is surprises
amor são surpresas
live our own lives
viver nossas próprias vidas
OUTRO (C E7 Am Fm6 | C E7 Am)
OUTRO (C E7 Am Fm6 | C E7 Am)
In our beds we're the lucky ones
Em nossas camas somos os sortudos
filled with the sun
cheio de sol
In our beds we're the lucky ones
Em nossas camas somos os sortudos
fill us with the sun
encha-nos com o sol