Tough Guy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Beastie Boys – Twardziel

by Beastie Boys

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Beastie Boys Tough Guy

Email b_riggs23@yahoo.com for corrections, comments or anything else.
Wyślij e-mail na adres b_riggs23@yahoo.com w celu uzyskania poprawek, komentarzy lub czegokolwiek innego.
This is my own interpretation of the song.
Jest to moja własna interpretacja utworu.
Intro: F G# Bb
Wprowadzenie: F G# Bb
Butcher me on the court
Zarżnij mnie na korcie
too many elbows to report
za dużo łokci, żeby to zgłosić
Now you're pokin' me in the eye
Teraz szturchasz mnie w oko
Bill Laimbeer motherfu@#er,
Bill Laimbeer, skurwielu,
it's time for you to die
nadszedł czas, abyś umarł
Chorus:
Chór:
Tough Guy, it's time to check yourself
Twardziela, czas się sprawdzić
Dribblin' the ball like the biz -
Drybling z piłką jak w biznesie -
can be bad for your health
może być szkodliwe dla zdrowia
Tough Guy, what you got to prove
Twardziel, co musisz udowodnić
movin' like an elephant,
poruszam się jak słoń,
that's your favorite move
to twój ulubiony ruch
Tough Guy, your sh!t is goin' out, Tough Guy!!!
Twardziel, twoje gówno wychodzi na jaw, Twardziel!!!
Verse 2:
Werset 2:
Box me out with your fat ass
Zwal mnie swoją tłustą dupą
throw me around like a bounce pass
rzucaj mną jak podaniem
You've got a tombstone hangin' over your d!ck
Masz nagrobek wiszący nad twoim kutasem
Cause a minor earthquake
Spowodować niewielkie trzęsienie ziemi
when you throw a moving pick
kiedy rzucisz ruchomy kilof
Chorus:
Chór:
Tough Guy, you think you're the Shaq
Twardziel, myślisz, że jesteś Shaqiem
Keep runnin' around,
Biegaj dalej,
you'll catch a heart attack
złapiesz zawał serca
Tough Guy, what are you givin' me
Twardy Gościu, co mi dajesz
The way you play ball,
Sposób w jaki grasz w piłkę,
you'll stop me from livin' "B"
powstrzymasz mnie od życia „B”
Tough Guy, Tough Guy
Twardy facet, twardy facet
Tough Guy, you're sh!t is weak
Twardy facet, jesteś cholernie słaby
Tough Guy, you fu@#ing freak
Twardy facet, ty pieprzony dziwaku
Tough Guy, I'll stick your sh!t
Twardy facet, wbiję ci to gówno
Tough Guy!!!
Twardy facet!!!
END
KONIEC

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.