Tough Guy Versuri Traducere în Română

Beastie Boys - Tough Guy

by Beastie Boys

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Beastie Boys Tough Guy

Email b_riggs23@yahoo.com for corrections, comments or anything else.
Trimiteți un e-mail la b_riggs23@yahoo.com pentru corecții, comentarii sau orice altceva.
This is my own interpretation of the song.
Aceasta este propria mea interpretare a cântecului.
Intro: F G# Bb
Introducere: F G# Bb
Butcher me on the court
Măcelarește-mă pe teren
too many elbows to report
prea multe coate de raportat
Now you're pokin' me in the eye
Acum mă bagi în ochi
Bill Laimbeer motherfu@#er,
Bill Laimbeer motherfu@#er,
it's time for you to die
este timpul să mori
Chorus:
Refren:
Tough Guy, it's time to check yourself
Tough Guy, este timpul să te verifici
Dribblin' the ball like the biz -
Dribling mingea ca în afaceri -
can be bad for your health
poate fi rău pentru sănătatea ta
Tough Guy, what you got to prove
Tough Guy, ce ai de dovedit
movin' like an elephant,
se mișcă ca un elefant,
that's your favorite move
asta e mișcarea ta preferată
Tough Guy, your sh!t is goin' out, Tough Guy!!!
Tough Guy, rahat-ul tău pleacă, Tough Guy!!!
Verse 2:
Versetul 2:
Box me out with your fat ass
Iesi-ma cu fundul tau gras
throw me around like a bounce pass
aruncă-mă ca o pasă de săritură
You've got a tombstone hangin' over your d!ck
Ai o piatră funerară atârnată peste d!ck
Cause a minor earthquake
Provoacă un cutremur minor
when you throw a moving pick
când arunci un pick-up în mișcare
Chorus:
Refren:
Tough Guy, you think you're the Shaq
Tough Guy, crezi că ești Shaq
Keep runnin' around,
Continuă să alergi,
you'll catch a heart attack
vei face un atac de cord
Tough Guy, what are you givin' me
Tough Guy, ce-mi dai?
The way you play ball,
Felul în care joci mingea,
you'll stop me from livin' "B"
mă vei opri să trăiesc „B”
Tough Guy, Tough Guy
Tough Guy, Tough Guy
Tough Guy, you're sh!t is weak
Tough Guy, ești rahat! E slab
Tough Guy, you fu@#ing freak
Băiat dur, nenorocit fu@#ing
Tough Guy, I'll stick your sh!t
Tough Guy, o să-ți lipesc rahat!
Tough Guy!!!
Tip dur!!!
END
Sfârşit

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.