Pull Me Out Songtekst Nederlandse Vertaling

Okay, what you need to know to play this song is: You can play the D and
Oké, wat je moet weten om dit nummer te spelen is: je kunt de D en spelen
Dsus for both the verses in many different ways. Playing normal D and Dsus
Dsus voor beide verzen op veel verschillende manieren. Normale D en Dsus spelen
chords will sound too high. I figured that the best way to play it is like
akkoorden zullen te hoog klinken. Ik dacht dat de beste manier om het te spelen is als
this. (note also that the zero on the Dsus 55 is optional)
dit. (merk ook op dat de nul op de Dsus 55 optioneel is)
Ending chorus
Eindkoor
After the second verse just play the first prechorus and chorus.
Na het tweede couplet speel je gewoon het eerste prerefrein en refrein.
For the bridge if you can't find a strumming pattern that sounds good
Voor de brug als je geen tokkelpatroon kunt vinden dat goed klinkt
with it I'd suggest you just strum the chords once so you can get the
daarmee stel ik voor dat je de akkoorden maar één keer aanslaat, zodat je de akkoorden krijgt
right timing at least. And then you have the prolonged ending chorus but
tenminste de juiste timing. En dan heb je nog het verlengde eindrefrein maar
just follow the notes in parentheses. Also note that the whole song besides
Volg gewoon de opmerkingen tussen haakjes. Merk ook op dat het hele nummer ernaast staat
the verses work good in power chords. When I play it, I find myself switching
de verzen werken goed in powerchords. Als ik het speel, merk ik dat ik overstap
between standard chords and power chords. If you're only going to use power
tussen standaardakkoorden en powerchords. Als je alleen maar stroom gaat gebruiken
chords for some of it definitely use them on the quiet palm muting at the
akkoorden voor sommige ervan gebruiken ze zeker op de stille handpalmdemping aan de
start of the ending chorus.
begin van het slotkoor.
"Pull Me Out"
"Trek mij eruit"
By Bebo Norman
Door Bebo Norman
INTRO: D Dsus D Dsus
INTRO: D Dsus D Dsus
Verse 1:
Vers 1:
Tell me now, when does this start feeling
Vertel me nu eens, wanneer begint dit te voelen?
Like I understand everything I'm dealing with
Alsof ik alles begrijp waar ik mee te maken heb
First I was young, now it's all just happening
Eerst was ik jong, nu gebeurt het allemaal gewoon
And what about the way I said that
En hoe zit het met de manier waarop ik dat zei?
Made you turn around and shake your head
Je draaide je om en schudde je hoofd
Like I don't even know what I'm asking for
Alsof ik niet eens weet waar ik om vraag
Pre chorus:
Pre-refrein:
This could be all about just letting go
Dit kan allemaal te maken hebben met loslaten
Or this could be all about just holding on
Of het kan allemaal gaan over gewoon volhouden
Chorus:
refrein:
I can't get my feet off of the ground
Ik kan mijn voeten niet van de grond krijgen
I want to run but I don't know how
Ik wil rennen, maar ik weet niet hoe
Can you reach down here and pull me out, can you pull me out, yeah
Kun je hier naar beneden reiken en me eruit trekken, kun je me eruit trekken, ja
I want to scream but there's no sound
Ik wil schreeuwen, maar er is geen geluid
I want to fly to you somehow
Ik wil op de een of andere manier naar je toe vliegen
Can you reach me here and pull me out, can you pull me out, yeah
Kun je me hier bereiken en me eruit trekken, kun je me eruit trekken, ja
Verse 2:
Vers 2:
Remember when I was young and hungry
Weet je nog toen ik jong en hongerig was
I could take it in without much money
Ik zou het zonder veel geld kunnen overnemen
I had nothing at all but dreams and time to kill
Ik had helemaal niets anders dan dromen en tijd om te doden
Now I feel like I'm treading water
Nu heb ik het gevoel dat ik watertrappel
And I'm hardly real, I'm just trying harder
En ik ben nauwelijks echt, ik doe gewoon mijn best
To make my way on the earth by standing still
Om mijn weg op de aarde te vinden door stil te staan
(Pre chorus)
(Pre-refrein)
(Chorus)
(koor)
Bridge:
Brug:
Not a moment too soon, you will be my rescue
Geen moment te vroeg, jij zult mijn redding zijn
But tell me how long will it take
Maar vertel me hoe lang het zal duren
Ending Chorus:
Eindkoor:
(quiet palm muting)
(stille handpalmdemping)
I can't get my feet off of the ground
Ik kan mijn voeten niet van de grond krijgen
I want to run but I don't know how
Ik wil rennen, maar ik weet niet hoe
Can you reach down here and pull me out, can you pull me out
Kun je hier naar beneden reiken en me eruit trekken, kun je me eruit trekken
(Loud again)
(weer luid)
I can't get my feet off of the ground
Ik kan mijn voeten niet van de grond krijgen
I want to run but I don't know how
Ik wil rennen, maar ik weet niet hoe
Can you reach down here and pull me out, can you pull me out, yeah
Kun je hier naar beneden reiken en me eruit trekken, kun je me eruit trekken, ja
I want to scream but there's no sound
Ik wil schreeuwen, maar er is geen geluid
I want to fly to you somehow
Ik wil op de een of andere manier naar je toe vliegen
Can you reach me here and pull me out, can you pull me out,
Kun je me hier bereiken en me eruit trekken, kun je me eruit trekken,
Can you pull me out?
Kun je mij eruit trekken?
Can you reach down and pull me out?
Kun je naar beneden reiken en me eruit trekken?