Pull Me Out Letras Tradução em Português

Okay, what you need to know to play this song is: You can play the D and
Ok, o que você precisa saber para tocar essa música é: você pode tocar o D e
Dsus for both the verses in many different ways. Playing normal D and Dsus
Dsus para ambos os versículos de muitas maneiras diferentes. Jogando D e Dsus normais
chords will sound too high. I figured that the best way to play it is like
os acordes soarão muito altos. Achei que a melhor maneira de jogar é assim
this. (note also that the zero on the Dsus 55 is optional)
isso. (observe também que o zero no Dsus 55 é opcional)
Ending chorus
Finalizando o refrão
After the second verse just play the first prechorus and chorus.
Após o segundo verso, basta tocar o primeiro pré-refrão e refrão.
For the bridge if you can't find a strumming pattern that sounds good
Para a ponte, se você não conseguir encontrar um padrão de dedilhado que soe bem
with it I'd suggest you just strum the chords once so you can get the
com isso eu sugiro que você apenas dedilhar os acordes uma vez para que você possa obter o
right timing at least. And then you have the prolonged ending chorus but
no momento certo, pelo menos. E então você tem o refrão final prolongado, mas
just follow the notes in parentheses. Also note that the whole song besides
basta seguir as notas entre parênteses. Observe também que toda a música além
the verses work good in power chords. When I play it, I find myself switching
os versos funcionam bem em acordes poderosos. Quando eu toco, me pego trocando
between standard chords and power chords. If you're only going to use power
entre acordes padrão e acordes poderosos. Se você só vai usar energia
chords for some of it definitely use them on the quiet palm muting at the
acordes para alguns deles definitivamente use-os na palma da mão silenciosa, silenciando no
start of the ending chorus.
início do refrão final.
"Pull Me Out"
"Puxe-me para fora"
By Bebo Norman
Por Bebo Norman
INTRO: D Dsus D Dsus
INTRODUÇÃO: D Dsus D Dsus
Verse 1:
Versículo 1:
Tell me now, when does this start feeling
Diga-me agora, quando isso começa a parecer
Like I understand everything I'm dealing with
Como se eu entendesse tudo com que estou lidando
First I was young, now it's all just happening
Primeiro eu era jovem, agora está tudo acontecendo
And what about the way I said that
E a maneira como eu disse isso
Made you turn around and shake your head
Fez você se virar e balançar a cabeça
Like I don't even know what I'm asking for
Como se eu nem soubesse o que estou pedindo
Pre chorus:
Pré refrão:
This could be all about just letting go
Isso poderia ser apenas uma questão de deixar ir
Or this could be all about just holding on
Ou isso pode ser apenas uma questão de aguentar
Chorus:
Refrão:
I can't get my feet off of the ground
Não consigo tirar os pés do chão
I want to run but I don't know how
Eu quero correr, mas não sei como
Can you reach down here and pull me out, can you pull me out, yeah
Você pode chegar aqui e me puxar para fora, você pode me puxar para fora, sim
I want to scream but there's no sound
Eu quero gritar, mas não há som
I want to fly to you somehow
Eu quero voar para você de alguma forma
Can you reach me here and pull me out, can you pull me out, yeah
Você pode me alcançar aqui e me tirar, você pode me tirar, sim
Verse 2:
Versículo 2:
Remember when I was young and hungry
Lembra quando eu era jovem e estava com fome
I could take it in without much money
Eu poderia aceitar sem muito dinheiro
I had nothing at all but dreams and time to kill
Eu não tinha nada além de sonhos e tempo para matar
Now I feel like I'm treading water
Agora eu sinto que estou pisando na água
And I'm hardly real, I'm just trying harder
E eu dificilmente sou real, só estou me esforçando mais
To make my way on the earth by standing still
Para fazer meu caminho na terra ficando parado
(Pre chorus)
(Pré-refrão)
(Chorus)
(Refrão)
Bridge:
Ponte:
Not a moment too soon, you will be my rescue
Nem um momento tão cedo, você será meu resgate
But tell me how long will it take
Mas me diga quanto tempo vai demorar
Ending Chorus:
Finalizando o refrão:
(quiet palm muting)
(silêncio da palma da mão)
I can't get my feet off of the ground
Não consigo tirar os pés do chão
I want to run but I don't know how
Eu quero correr, mas não sei como
Can you reach down here and pull me out, can you pull me out
Você pode chegar aqui e me puxar para fora, você pode me puxar para fora
(Loud again)
(Alto novamente)
I can't get my feet off of the ground
Não consigo tirar os pés do chão
I want to run but I don't know how
Eu quero correr, mas não sei como
Can you reach down here and pull me out, can you pull me out, yeah
Você pode chegar aqui e me puxar para fora, você pode me puxar para fora, sim
I want to scream but there's no sound
Eu quero gritar, mas não há som
I want to fly to you somehow
Eu quero voar para você de alguma forma
Can you reach me here and pull me out, can you pull me out,
Você pode me alcançar aqui e me tirar, você pode me tirar,
Can you pull me out?
Você pode me tirar?
Can you reach down and pull me out?
Você pode se abaixar e me puxar para fora?