Country Down Versuri Traducere în Română

Beck - Țara în jos

by Beck

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Beck Country Down

C/B Chord EADGBe
Acord C/B EADGBe
Oh country down
O, țara în jos
Where I found my proving ground
Unde mi-am găsit terenul de probă
All along the floodline
De-a lungul liniei de inundație
Wheels are turning around
Roțile se întorc
The hills roll out like centuries
Dealurile se întinde ca secole
Pass by without a sound
Treci fără sunet
Just a mile outside of town
La doar o milă în afara orașului
Downriverbound
În aval
Where the limit to your sky fell down
Unde limita cerului tău a căzut
A plot against your will
Un complot împotriva voinței tale
Is furrowed into your brow
Este încruntat în fruntea ta
Against your better judgment
Împotriva judecății tale mai bune
It's all behind you now
Totul este în spatele tău acum
Just a mile outside of town
La doar o milă în afara orașului
What's the use in being found
Ce folos să fii găsit
When you can lose yourself in some good ground?
Când te poți pierde pe un teren bun?
In the weeds hiding downriver right next door
În buruienile ascunse în aval de râu, chiar alături
There's no frame around your picture
Nu există nici un cadru în jurul pozei tale
Just a view through my back door
Doar o vedere prin ușa mea din spate
Time evermore
Timpul din totdeauna
You just found what you're looking for
Tocmai ai găsit ceea ce cauți
A tiger rose growing through your prison door
Un trandafir tigru care crește prin ușa închisorii tale
Reaching for sunlight, can't see it anymore
Întinzând lumina soarelui, nu o mai pot vedea
Just a mile from my back door
La doar o milă de ușa mea din spate
You could wake up on a lifeboat 'neath the sun
Te-ai putea trezi pe o barcă de salvare sub soare
On a ladder up to the sky
Pe o scară până la cer
You're standing on the lowest rung
Stai pe treapta cea mai de jos
Holding a lifeline, using my best defense
Ținând un colac de salvare, folosind cea mai bună apărare a mea
Running in the undertow I couldn't fight against
Alergând în resacă împotriva căreia nu m-am putut lupta
Oh lay me down
Oh, culcă-mă
Where we found my proving ground
Unde am găsit terenul meu de probă
All along the floodline
De-a lungul liniei de inundație
Waves are turning around
Valurile se întorc
The hills roll out like centuries
Dealurile se întinde ca secole
Pass by without a sound
Treci fără sunet
Just a mile outside of town
La doar o milă în afara orașului

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.