Country Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

C/B Chord EADGBe
C/B Akoru EADGBe
Oh country down
Ah ülke çöktü
Where I found my proving ground
Kanıtlama alanımı bulduğum yer
All along the floodline
Tüm taşkın hattı boyunca
Wheels are turning around
Tekerlekler dönüyor
The hills roll out like centuries
Tepeler asırlar gibi uzanıyor
Pass by without a sound
Sessizce geçip git
Just a mile outside of town
Şehrin sadece bir mil dışında
Downriverbound
Nehir aşağı
Where the limit to your sky fell down
Gökyüzünün sınırının düştüğü yer
A plot against your will
İsteğinize aykırı bir komplo
Is furrowed into your brow
Kaşının içine doğru kırışmış
Against your better judgment
Daha iyi kararlarına karşı
It's all behind you now
Artık her şey geride kaldı
Just a mile outside of town
Şehrin sadece bir mil dışında
What's the use in being found
Bulunmanın ne faydası var
When you can lose yourself in some good ground?
Kendini ne zaman iyi bir zeminde kaybedebilirsin?
In the weeds hiding downriver right next door
Hemen yandaki nehrin aşağısında saklanan yabani otların arasında
There's no frame around your picture
Resminizin etrafında çerçeve yok
Just a view through my back door
Sadece arka kapımdan bir görüntü
Time evermore
Sonsuza kadar zaman
You just found what you're looking for
Az önce aradığınızı buldunuz
A tiger rose growing through your prison door
Hapishanenizin kapısında büyüyen bir kaplan
Reaching for sunlight, can't see it anymore
Güneş ışığına ulaşıyorum, artık göremiyorum
Just a mile from my back door
Arka kapımdan sadece bir mil uzakta
You could wake up on a lifeboat 'neath the sun
Güneşin altında bir cankurtaran sandalında uyanabilirsin
On a ladder up to the sky
Gökyüzüne çıkan bir merdivende
You're standing on the lowest rung
En alt basamakta duruyorsun
Holding a lifeline, using my best defense
Bir cankurtaran halatı tutuyorum, en iyi savunmamı kullanıyorum
Running in the undertow I couldn't fight against
Karşı koyamadığım akıntıda koşuyorum
Oh lay me down
Ah beni yatır
Where we found my proving ground
Kanıtlama alanımı nerede bulduk?
All along the floodline
Tüm taşkın hattı boyunca
Waves are turning around
Dalgalar dönüyor
The hills roll out like centuries
Tepeler asırlar gibi yayılıyor
Pass by without a sound
Sessizce geçip git
Just a mile outside of town
Şehrin sadece bir mil dışında