Modesto كلمات أغنية ترجمة عربية

بيك - موديستو

by Beck

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Beck Modesto

Normal tuning
ضبط عادي
Hit the bass-string first
ضرب سلسلة الجهير أولا
Intro: G
مقدمة: غ
You came, you went, my mind it got a dent
أتيت، ذهبت، لقد تأثر عقلي
I couldn't make my rent, cause all my cash was lent
لم أتمكن من سداد الإيجار، لأنه تم إقراض كل أموالي النقدية
This town is filled, with thousand-dollar-bills
هذه البلدة مليئة بأوراق نقدية من فئة الألف دولار
Lamenated songs, contaminaded lawns
الأغاني المصفحة، والمروج الملوثة
Well we ate about fifteen times a day
حسنًا، كنا نأكل حوالي خمس عشرة مرة في اليوم
Staring through a bag of frito-lay
يحدق من خلال كيس من فريتو لاي
And I play with the fire in the stove
وأنا ألعب بالنار في الموقد
When my eyes peel out and my fingertips get cold
عندما تتقشر عيناي وتبرد أطراف أصابعي
Well it's real and it's fake
حسنًا، إنها حقيقية وهي مزيفة
And it's flaming like a steak
وهو مشتعل مثل شريحة لحم
And she's putting out my face
وهي تطفئ وجهي
With the rake
مع أشعل النار
Oh honey you knew, that you were my one and only blur
يا عزيزتي، لقد علمت أنك كنت وجهتي الوحيدة والضبابية
Unglued, depressed, the meatloaf in my chest
غير ملتصق، مكتئب، رغيف اللحم في صدري
Personality test, I failed with the best
اختبار الشخصية، لقد فشلت مع الأفضل
And I stopped and I stormed
وتوقفت واقتحمت
And I past out in your dorm
وأنا الماضي في النوم الخاص بك
Then you hustled me outside
ثم دفعتني إلى الخارج
I couldn't catch a ride
لم أتمكن من اللحاق بالرحلة
But the subwaytrains speak to me now
لكن قطارات الأنفاق تتحدث معي الآن
I'm browsing through the supermarket town
أنا أتصفح مدينة السوبر ماركت
And the girls don't talk when I'm around
والفتيات لا يتحدثن عندما أكون في الجوار
And I'm feeling bad even though nothing's wrong
وأنا أشعر بالسوء على الرغم من أنه لا يوجد شيء خاطئ
With solo:
مع منفردا:
Choking on a breathmint
الاختناق بالنعناع

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.