Sleeping Bag Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Track: 2. SLEEPING BAG
Utwór: 2. ŚPIWÓR
guitar tuned down 1/2 step
gitara przestrojona o 1/2 tonu
guitar 2 follows the chords lazily on slide:
gitara 2 leniwie podąża za akordami na slajdzie:
D#--------------------------------------------
D#--------------------------------------------
A#----5---------9-----------10-----------5----
A#----5---------9-----------10---------------5---------
G ------5---------9------------10----------5-- etc.
G ------5-------------9------------10--------------5-- itd.
D#--/5----5--/9-----9---/10-------10--/5------
D#--/5----5--/9-----9---/10-------10--/5------
A#--------------------------------------------
A#--------------------------------------------
D#--------------------------------------------
D#--------------------------------------------
open up the door
otwórz drzwi
lay the orange juice on the floor
połóż sok pomarańczowy na podłodze
we're having a picnic on the ugly part of town
urządzamy piknik w brzydkiej części miasta
the sleeping bags on fire
paliły się śpiwory
and its getting down to the wire
i dociera do drutu
so grab a sofa spot and settle down awhile
więc usiądź na sofie i usiądź na chwilę
cause its getting hard to think
bo coraz trudniej jest myśleć
and my clothes are starting to shrink
i moje ubrania zaczynają się kurczyć
and the moon is sagging down like a metal ball
a księżyc opada jak metalowa kula
and the world is a holiday
a świat jest świętem
smoking in an old ashtray
palenie w starej popielniczce
they just blow it out their nose and say ok
po prostu wydmuchują nos i mówią ok
so lets try to make this last
więc spróbujmy, żeby to trwało
the past is still the past
przeszłość nadal jest przeszłością
and tomorrow is just another crazy scam
a jutro będzie kolejnym szalonym oszustwem
(repeat first verse)
(powtórz pierwszą zwrotkę)