Sleeping Bag Letras Tradução em Português

Track: 2. SLEEPING BAG
Faixa: 2. SACO DE DORMIR
guitar tuned down 1/2 step
guitarra afinada 1/2 tom
guitar 2 follows the chords lazily on slide:
guitarra 2 segue os acordes preguiçosamente no slide:
D#--------------------------------------------
D#----------------------------------------------------------
A#----5---------9-----------10-----------5----
A#----5--------9-----------10-----------5----
G ------5---------9------------10----------5-- etc.
G ------5--------9-----------10----------5-- etc.
D#--/5----5--/9-----9---/10-------10--/5------
D#--/5---5--/9-----9------/10-------10--/5------
A#--------------------------------------------
A#----------------------------------------------------------
D#--------------------------------------------
D#----------------------------------------------------------
open up the door
abra a porta
lay the orange juice on the floor
coloque o suco de laranja no chão
we're having a picnic on the ugly part of town
estamos fazendo um piquenique na parte feia da cidade
the sleeping bags on fire
os sacos de dormir pegando fogo
and its getting down to the wire
e está chegando ao fio
so grab a sofa spot and settle down awhile
então pegue um lugar no sofá e acomode-se um pouco
cause its getting hard to think
porque está ficando difícil pensar
and my clothes are starting to shrink
e minhas roupas estão começando a encolher
and the moon is sagging down like a metal ball
e a lua está caindo como uma bola de metal
and the world is a holiday
e o mundo é um feriado
smoking in an old ashtray
fumando em um cinzeiro velho
they just blow it out their nose and say ok
eles apenas assoam o nariz e dizem ok
so lets try to make this last
então vamos tentar fazer isso durar
the past is still the past
o passado ainda é o passado
and tomorrow is just another crazy scam
e amanhã é apenas mais um golpe maluco
(repeat first verse)
(repete o primeiro verso)