Sleeping Bag Текст Песни Перевод на Русский

Track: 2. SLEEPING BAG
Трек: 2. СПАЛЬНЫЙ МЕШОК
guitar tuned down 1/2 step
гитара настроена на 1/2 ступени ниже
guitar 2 follows the chords lazily on slide:
Гитара 2 лениво следует за аккордами на слайде:
D#--------------------------------------------
Д#--------------------------------------------
A#----5---------9-----------10-----------5----
A#----5---------9-----------10-----------5----
G ------5---------9------------10----------5-- etc.
G ------5---------9------------10----------5-- и т.д.
D#--/5----5--/9-----9---/10-------10--/5------
D#--/5----5--/9-----9---/10-------10--/5------
A#--------------------------------------------
А#--------------------------------------------
D#--------------------------------------------
Д#--------------------------------------------
open up the door
открой дверь
lay the orange juice on the floor
выложи апельсиновый сок на пол
we're having a picnic on the ugly part of town
мы устраиваем пикник в уродливой части города
the sleeping bags on fire
спальные мешки в огне
and its getting down to the wire
и это доходит до провода
so grab a sofa spot and settle down awhile
так что займи место на диване и успокойся немного
cause its getting hard to think
потому что становится трудно думать
and my clothes are starting to shrink
и моя одежда начинает сжиматься
and the moon is sagging down like a metal ball
и луна опускается вниз, как металлический шар
and the world is a holiday
и мир - праздник
smoking in an old ashtray
курю в старой пепельнице
they just blow it out their nose and say ok
они просто высморкаются и говорят: ок
so lets try to make this last
так что давай попробуем сделать это последним
the past is still the past
прошлое все еще прошлое
and tomorrow is just another crazy scam
а завтра будет еще одна сумасшедшая афера
(repeat first verse)
(повторить первый куплет)