Edge of the Universe Versuri Traducere în Română

SUBMITTED BY CESAR L. AZUCENA
DEPUSAT DE CESAR L. AZUCENA
VERSE I
versetul I
JUST MY DOG AND I AT THE EDGE OF THE UNIVERSE
DOAR CAINELE MEU SI EU LA MARCHIA UNIVERSULUI
WELL I DIDN'T WANNA BRING HER
Ei bine, nu am vrut s-o aduc
AND I KNOW IT'LL MAKE HER WORSE
Și știu că o va înrăutăți
NOW I LOOK OUT ON FOREVER
ACUM MĂ UIT PENTRU ÎNTÂND
AND IT MUST BE NICE DOWN THERE
ȘI TREBUIE SĂ FIE FRUMOS AOLO JOS
AND THEY CALL ME SHENANDORA IN THE AIR
ȘI EI MAI NUMAI SHENANDORA ÎN AER
VERSE II
versetul II
WELL I'M TEN FEET TALL BUT I'M ONLY THREE FEET WIDE
Ei bine, am zece picioare înălțime, dar am doar trei picioare lățime
AND I LIVE INSIDE THE OCEAN THAT FLOWS ON THE OTHER SIDE
SI LOUII IN OCEANUL CARE CURGE PE CELALALTA MALE
IF I CAME BACK DOWN TOMORROW
DACĂ MĂ RETORC MâINE
WOULD IT ALL BE FAR TOO SOON
AR FI TOTUL PREA DEURDE
AND IT LOOKS LIKE IT'S GONNA BE A LOVELY AFTERNOON
Și se pare că va fi o după-amiază minunată
VERSE III
VERSEUL III
I THOUGHT THAT I WAS GOING HOME
M-am gândit că merg acasă
AND ALL THE WAY I KEPT ON PRAYIN'
Și tot drumul am continuat să mă rog
I COULDN'T STOP TO TURN AROUND
NU M-AM MAI OPRIT SA MĂ ÎNTORC
WELL HERE I AM AND HERE I'M STAYIN'
Ei bine, aici sunt și aici rămân
IT'S BEEN MY LONGEST JOURNEY
A FOST CEA MAI LUNGA CĂLĂTORIE
AND I'VE COME THROUGH THE BLACK OF NIGHT
Și am trecut prin negrul nopții
I WAS TIRED AND HUNGRY WHEN I SAW YOUR DISTANT LIGHT
Eram obosit și flămând când ți-am văzut lumina îndepărtată
WELL I KNOW THIS MAY SOUND CRAZY
Ei bine, știu că acest lucru poate suna nebunesc
BUT I'M SURE I GOT HERE FIRST
DAR SUNT SIGUR CĂ AM AM ajuns AICI ÎNTÂI
I'M JUST ME, SHENANDORA, AT THE EDGE OF THE UNIVERSE
SUNT DOAR EU, SHENANDORA, LA MARCHIA UNIVERSULUI
REPEAT VERSE III THEN REPEAT VERSE I
REPEȚI versetul III APOI REPEȚI versetul I