While I Play Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bee Gees – Kiedy gram

by Bee Gees

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bee Gees While I Play

I cry tears of emotion
Płaczę łzami wzruszenia
to spread across the USA.
rozprzestrzenić się po całych Stanach Zjednoczonych.
Ain't no sunshine, cowboy, in your pockets.
Nie ma słońca, kowboju, w twoich kieszeniach.
I'll make my own way,
Pójdę własną drogą,
while I play.
podczas gdy ja gram.
Baby, you forgot you're living.
Kochanie, zapomniałeś, że żyjesz.
Someone covered up your eyes.
Ktoś zakrył Ci oczy.
In my way at least I'm giving
Na swój sposób przynajmniej daję
what I love, am I wise?
co kocham, czy jestem mądry?
There's gonna be some confusion.
Będzie trochę zamieszania.
And there's gonna be a day
I będzie taki dzień
you'll raise your eyes
podniesiesz wzrok
and you'll look to the skies
i będziesz patrzeć w niebo
and you'll pray,
i będziesz się modlić,
while I play.
podczas gdy ja gram.
I am my father's son
Jestem synem mojego ojca
or that is what I heard.
albo tak słyszałem.
Maybe I got it wrong.
Może źle to zrozumiałem.
I didn't mean a word.
Nie miałem na myśli ani słowa.
You got my face
Masz moją twarz
and I'll play your ace,
i zagram twoim asem,
pretend I haven't heard.
udawać, że nie słyszałem.
There's gonna be some confusion.
Będzie trochę zamieszania.
And there's gonna be a day
I będzie taki dzień
you'll raise your eyes
podniesiesz wzrok
and you'll look to the skies
i będziesz patrzeć w niebo
and you'll pray,
i będziesz się modlić,
while I play.
podczas gdy ja gram.
I am a minstrel, that is all I want to be.
Jestem minstrelem i tylko tym chcę być.
I'll play inside your soul,
Zagram w twojej duszy,
I'll show you to yourself,
Pokażę ci to samemu,
I'll fill your head with wild emotions,
Wypełnię Twoją głowę dzikimi emocjami,
a symphony in wealth.
symfonia bogactwa.
There's gonna be some confusion.
Będzie trochę zamieszania.
And there's gonna be a day
I będzie taki dzień
you'll raise your eyes
podniesiesz wzrok
and you'll look to the skies
i będziesz patrzeć w niebo
and you'll pray,
i będziesz się modlić,
while I play.
podczas gdy ja gram.
I will take my leave, I gotta move on time.
Odchodzę, muszę wyjechać na czas.
I played inside your soul,
Grałem w twojej duszy,
I made you sing along.
Kazałem ci śpiewać.
I will return to find out
Wrócę, żeby się dowiedzieć
if the melody was wrong.
jeśli melodia była zła.
There's gonna be some confusion.
Będzie trochę zamieszania.
And there's gonna be a day
I będzie taki dzień
you'll raise your eyes
podniesiesz wzrok
and you'll look to the skies
i będziesz patrzeć w niebo
and you'll pray,
i będziesz się modlić,
while I play.
podczas gdy ja gram.
Sergio Andr email: sergioemitapoa@hotmail.com
E-mail Sergio Andra: sergioemitapoa@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.