Expectations Текст Песни Перевод на Русский

Белль и Себастьян – Ожидания

by Belle and Sebastian

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Belle and Sebastian Expectations

Hey, I really like this song, and pretty much figured out some chords that worked
Эй, мне очень нравится эта песня, и я почти нашел некоторые аккорды, которые сработали.
well with it so here goes (:
ну с этим так вот (:
Chords used
Используемые аккорды
~C7~ ~Am~ ~C~ ~G~
~C7~ ~Am~ ~C~ ~G~
Monday morning wake up knowing that you??ve got to go to school
Утром в понедельник просыпайтесь, зная, что вам пора в школу.
Tell your mum what to expect, she said it's right out of the blue
Скажи своей маме, чего ожидать, она сказала, что это совершенно неожиданно.
So you went to work in Debenhams, because that??s what they expect
Итак, вы пошли работать в Debenhams, потому что они этого ожидают.
Start in lingerie, and Doris is your supervisor.
Начните с нижнего белья, и вашим руководителем будет Дорис.
And the head said that you always were a queer one from the start
И голова сказала, что ты всегда был странным с самого начала.
For careers you say you want to be remembered for your art
Что касается карьеры, вы говорите, что хотите, чтобы вас помнили благодаря вашему искусству
Your obsessions get you known throughout the school for being strange
Из-за твоих навязчивых идей в школе тебя узнают как странного человека.
Making life-size models of The Velvet Underground in
Изготовление моделей The Velvet Underground в натуральную величину.
clay
глина
In the queue for lunch they take the p**s, you??ve got no appetite
В очереди на обед обдираются, у тебя нет аппетита
And the rumor is you never go with boys and you are tight
И ходят слухи, что ты никогда не ходишь с мальчиками и ты дружен.
So they jab you with a fork, you drop the tray and go berserk
Итак, они тыкают тебя вилкой, ты роняешь поднос и приходишь в ярость.
While your cleaning up the mess the teacher is looking up your skirt
Пока ты убираешь беспорядок, учительница смотрит на твою юбку.
Hey, you??re been used
Эй, тебя использовали
Are you calm? settle down
Ты спокоен? успокоиться
Write a song, Ill sing along
Напиши песню, я буду подпевать
Soon you will know that you are sane
Скоро ты узнаешь, что ты в здравом уме
You??re on top of the world again
Ты снова на вершине мира
Monday morning wake up knowing that you??ve got to go to school
Утром в понедельник просыпайтесь, зная, что вам пора в школу.
Tell your mum what to expect, she said it's right out of the blue
Скажи своей маме, чего ожидать, она сказала, что это совершенно неожиданно.
Do you went to work in C&A, cause that??s what they expect
Вы пошли работать в C&A, потому что они этого ожидают?
Move to lingerie and take a feel off Joe the store man
Перейдите в нижнее белье и почувствуйте Джо, продавца.
Tell Veronica the secrets of the boy you never kissed
Расскажи Веронике секреты парня, которого ты никогда не целовала.
She??s got everything to gain cause she??s a fat girl with a lisp
У нее есть все, чтобы добиться успеха, потому что она толстая шепелявящая девчонка.
She sticks up for you when you get aggravation from the snobs
Она заступается за тебя, когда ты получаешь раздражение от снобов
cause you cant afford a blazer, girl you??re always wearing clogs
потому что ты не можешь позволить себе пиджак, девочка, ты всегда носишь сабо
At the interval you lock yourself away inside a room
В перерыве ты запираешься в комнате.
Head of English gets you, asks you, what the hell do you think you??re doing?
Заведующий английским языком достает тебя, спрашивает: что, черт возьми, ты думаешь??делаешь?
Do you think you??re better then the other kids? well get outside.
Как ты думаешь, ты лучше других детей? ну иди на улицу.
You??ve got permission, but you??ve got to make the bastard think he??s right
У тебя есть разрешение, но ты должен заставить этого ублюдка думать, что он прав.
Hey, you??re been used
Эй, тебя использовали
Write a song, Ill sing along
Напиши песню, я буду подпевать
Are you calm? settle down
Ты спокоен? успокоиться
Soon you will know that you are sane
Скоро ты узнаешь, что ты в здравом уме
You??re on top of the world again
Ты снова на вершине мира

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.