Broken Yolk in Western Sky كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G
مقدمة: ج
Broken yolk in western sky
صفار البيض المكسور في السماء الغربية
My stomach turned, my mouth went dry___
انقلبت معدتي، وجف فمي___
And I knew I'd never know fear before
وعلمت أنني لن أعرف الخوف من قبل
I pressed my palms into the seat
ضغطت راحتي على المقعد
With one last look at you next to me___
بنظرة أخيرة إليك بجانبي ___
I kicked open the sliding door
لقد فتحت الباب المنزلق
CHORUS:
الجوقة:
And I threw myself out on the road
وألقيت بنفسي على الطريق
Torn flesh and broken bones
لحم ممزق وعظام مكسورة
And in the shoulder's patchy grass
وفي عشب الكتف المرقّع
I faded into your past
لقد تلاشت في ماضيك
I know it was a cowardly thing to do
أعلم أنه كان عملاً جبانًا للقيام به
And that an explanation is not an excuse___
وأن التفسير ليس عذراً___
I just need you to understand
أنا فقط أريدك أن تفهم
My love is like some kind of greed
حبي هو مثل نوع من الجشع
Of equal portions 'want' and 'need___'
من أجزاء متساوية من "أريد" و"أحتاج____"
And I cannot divorce the two
ولا أستطيع أن أفصل بينهما
CHORUS:
الجوقة:
But I could not sleep at all
لكنني لم أستطع النوم على الإطلاق
With all the rumble strip close calls
مع كل المكالمات القريبة من قطاع الدمدمة
In the gravel and scattered trash
في الحصى والقمامة المتناثرة
I faded into your past
لقد تلاشت في ماضيك
BRIDGE:
الجسر:
When you think twice
عندما تفكر مرتين
You arrive at the same conclusions
تصل إلى نفس الاستنتاجات
And it's bad advice
وهي نصيحة سيئة
Only if you use it
فقط إذا كنت تستخدمه
INSTRUMENTAL: G D C Am G D C Am G
مفيدة: G D C Am G D C Am G
CHORUS:
الجوقة:
And then you disappeared from view
ومن ثم اختفيت عن الأنظار
And you became somebody new
وأصبحت شخصًا جديدًا
Near the exit's overpass
بالقرب من جسر الخروج
I faded into your past
لقد تلاشت في ماضيك
Yes, I faded into your past
نعم، لقد تلاشت في ماضيك
Yes, I faded into your past
نعم، لقد تلاشت في ماضيك