Broken Yolk in Western Sky Letra Traducción al Español
Benjamin Gibbard - Yema rota en el cielo occidental
Benjamin Gibbard - Broken Yolk in Western Sky letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
INTRO: G
INTRODUCCIÓN: G
Broken yolk in western sky
Yema rota en el cielo occidental
My stomach turned, my mouth went dry___
Se me revolvió el estómago, se me secó la boca___
And I knew I'd never know fear before
Y supe que nunca antes conocería el miedo
I pressed my palms into the seat
Presioné mis palmas contra el asiento
With one last look at you next to me___
Con una última mirada a tu lado___
I kicked open the sliding door
Abrí la puerta corredera de una patada
CHORUS:
CORO:
And I threw myself out on the road
Y me tiré al camino
Torn flesh and broken bones
Carne desgarrada y huesos rotos
And in the shoulder's patchy grass
Y en la hierba irregular del hombro
I faded into your past
Me desvanecí en tu pasado
I know it was a cowardly thing to do
Sé que fue algo cobarde
And that an explanation is not an excuse___
Y que una explicación no es una excusa___
I just need you to understand
Sólo necesito que entiendas
My love is like some kind of greed
Mi amor es como una especie de codicia.
Of equal portions 'want' and 'need___'
De porciones iguales 'quiero' y 'necesito___'
And I cannot divorce the two
Y no puedo divorciarme de los dos.
CHORUS:
CORO:
But I could not sleep at all
Pero no pude dormir en absoluto
With all the rumble strip close calls
Con todas las llamadas cercanas a la franja ruidosa
In the gravel and scattered trash
En la grava y la basura esparcida
I faded into your past
Me desvanecí en tu pasado
BRIDGE:
PUENTE:
When you think twice
Cuando lo piensas dos veces
You arrive at the same conclusions
Llegas a las mismas conclusiones.
And it's bad advice
Y es un mal consejo
Only if you use it
Sólo si lo usas
INSTRUMENTAL: G D C Am G D C Am G
INSTRUMENTAL: G D C Am G D C Am G
CHORUS:
CORO:
And then you disappeared from view
Y luego desapareciste de la vista
And you became somebody new
Y te convertiste en alguien nuevo
Near the exit's overpass
Cerca del paso elevado de la salida
I faded into your past
Me desvanecí en tu pasado
Yes, I faded into your past
Sí, me desvanecí en tu pasado
Yes, I faded into your past
Sí, me desvanecí en tu pasado
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
