Turn Up the Bright Lights كلمات أغنية ترجمة عربية

Better Than Ezra - Turn Up The Bright Lights
أفضل من عزرا - قم بتشغيل الأضواء الساطعة
If this isn't 100% correct, it's damn close. I'm not sure of all the correct
إذا لم يكن هذا صحيحًا بنسبة 100%، فهو قريب جدًا. لست متأكدا من كل الحق
chord voicings, so I chose what sounded best to me. When I saw Kevin Griffin play
الأصوات الوترية، لذلك اخترت ما يبدو أفضل بالنسبة لي. عندما رأيت كيفن غريفين يلعب
this live, he played in the same key but without a capo and with different
في هذا البث المباشر، لعب بنفس المفتاح ولكن بدون كابو ومع اختلاف
chords. This still sounds closest to the CD version, imo. Have fun playing this
الحبال. لا يزال هذا يبدو الأقرب إلى إصدار القرص المضغوط، IMO. استمتع بلعب هذا
great song! Rate/comment if you like this tab or have suggestions to improve it.
أغنية عظيمة! قم بالتقييم/التعليق إذا أعجبتك علامة التبويب هذه أو لديك اقتراحات لتحسينها.
Chords used (relative to capo):
الحبال المستخدمة (بالنسبة للكابو):
D11 - X54030 (it's actually Dadd9add11, but for the sake of brevity I'll say D11)
D11 - X54030 (إنه في الواقع Dadd9add11، ولكن من أجل الإيجاز سأقول D11)
It's a lot like falling, taking that first step onto the street
إنه يشبه إلى حد كبير السقوط، واتخاذ الخطوة الأولى في الشارع
The whole night before you, spreading out like a technocolored dream
الليلة بأكملها أمامك، تنتشر مثل حلم ملون
So take this city into your arms, and hold it like a kiss
لذا خذ هذه المدينة بين ذراعيك، واحتضنها مثل قبلة
Don't it feel like flying, darling what could be better than this?
ألا تشعر بالرغبة في الطيران يا عزيزتي، ما الذي يمكن أن يكون أفضل من هذا؟
horus
حورس
Turn up the bright lights, light up the world tonight
قم بتشغيل الأضواء الساطعة، وأضيء العالم الليلة
Shine like the stars shine above le Saint-Louis
تألق مثل النجوم تتألق فوق لو سانت لويس
Turn up the bright lights
قم بتشغيل الأضواء الساطعة
On a Paris morning, long before the sun dared to rise
في صباح أحد أيام باريس، قبل وقت طويل من شروق الشمس
Walking on the river, reflecting diamonds in your eyes
المشي على النهر يعكس الألماس في عينيك
So take this city and catch your breath, and listen to her song
لذا خذ هذه المدينة والتقط أنفاسك واستمع إلى أغنيتها
'Cause she moves like music, darling but in a moment she'll be gone
لأنها تتحرك مثل الموسيقى يا عزيزتي ولكن في لحظة سوف تختفي
horus
حورس
Turn up the bright lights, light up the world tonight
قم بتشغيل الأضواء الساطعة، وأضيء العالم الليلة
Shine like the stars shine above le Saint-Louis
تألق مثل النجوم تتألق فوق لو سانت لويس
Turn on the mystery, there's no other place to be
قم بتشغيل الغموض، ليس هناك مكان آخر لتكون فيه
It's only you and me beneath this perfect sky
أنا وأنت فقط تحت هذه السماء المثالية
ridge
ريدج
Turn on the bright... lights...
قم بتشغيل الأضواء الساطعة ...
Turn on the bright... lights...
قم بتشغيل الأضواء الساطعة ...
So take this city and catch your breath, and hold it like a kiss
لذا خذ هذه المدينة والتقط أنفاسك، واحتفظ بها مثل قبلة
horus
حورس
Turn up the bright lights, light up the world tonight
قم بتشغيل الأضواء الساطعة، وأضيء العالم الليلة
Shine like the stars shine above le Saint-Louis
تألق مثل النجوم تتألق فوق لو سانت لويس
Turn on the mystery, there's no other place to be
قم بتشغيل الغموض، ليس هناك مكان آخر لتكون فيه
It's only you and me beneath this perfect sky
أنا وأنت فقط تحت هذه السماء المثالية
Turn up the bright lights, light up the world tonight
قم بتشغيل الأضواء الساطعة، وأضيء العالم الليلة
Shine like the stars shine above le Saint-Louis
تألق مثل النجوم تتألق فوق لو سانت لويس
Turn up the bright lights, light up my world tonight
أشعل الأضواء الساطعة، أضيء عالمي الليلة