Turn Up the Bright Lights Letra Traducción al Español

Better Than Ezra - Turn Up The Bright Lights
Mejor que Ezra: enciende las luces brillantes
If this isn't 100% correct, it's damn close. I'm not sure of all the correct
Si esto no es 100% correcto, está muy cerca. No estoy seguro de todo lo correcto
chord voicings, so I chose what sounded best to me. When I saw Kevin Griffin play
voces de acordes, así que elegí lo que me sonaba mejor. Cuando vi jugar a Kevin Griffin
this live, he played in the same key but without a capo and with different
este vivo, tocó en el mismo tono pero sin cejilla y con diferentes
chords. This still sounds closest to the CD version, imo. Have fun playing this
acordes. Esto todavía suena más cercano a la versión en CD, en mi opinión. Diviértete jugando esto
great song! Rate/comment if you like this tab or have suggestions to improve it.
gran cancion! Califica/comenta si te gusta esta pestaña o tienes sugerencias para mejorarla.
Chords used (relative to capo):
Acordes utilizados (relativos al capo):
D11 - X54030 (it's actually Dadd9add11, but for the sake of brevity I'll say D11)
D11 - X54030 (en realidad es Dadd9add11, pero por brevedad diré D11)
It's a lot like falling, taking that first step onto the street
Es muy parecido a caer, dar el primer paso hacia la calle.
The whole night before you, spreading out like a technocolored dream
Toda la noche ante ti, extendiéndose como un sueño de colores tecno
So take this city into your arms, and hold it like a kiss
Así que toma esta ciudad en tus brazos y abrázala como un beso.
Don't it feel like flying, darling what could be better than this?
¿No tienes ganas de volar, cariño, qué podría ser mejor que esto?
horus
horus
Turn up the bright lights, light up the world tonight
Enciende las luces brillantes, ilumina el mundo esta noche
Shine like the stars shine above le Saint-Louis
Brilla como las estrellas brillan sobre le Saint-Louis
Turn up the bright lights
Enciende las luces brillantes
On a Paris morning, long before the sun dared to rise
En una mañana de París, mucho antes de que el sol se atreviera a salir
Walking on the river, reflecting diamonds in your eyes
Caminando sobre el río, reflejando diamantes en tus ojos.
So take this city and catch your breath, and listen to her song
Así que toma esta ciudad, recupera el aliento y escucha su canción.
'Cause she moves like music, darling but in a moment she'll be gone
Porque ella se mueve como la música, cariño, pero en un momento se irá.
horus
horus
Turn up the bright lights, light up the world tonight
Enciende las luces brillantes, ilumina el mundo esta noche
Shine like the stars shine above le Saint-Louis
Brilla como las estrellas brillan sobre le Saint-Louis
Turn on the mystery, there's no other place to be
Enciende el misterio, no hay otro lugar donde estar
It's only you and me beneath this perfect sky
Somos sólo tú y yo bajo este cielo perfecto
ridge
cresta
Turn on the bright... lights...
Enciende las luces brillantes...
Turn on the bright... lights...
Enciende las luces brillantes...
So take this city and catch your breath, and hold it like a kiss
Así que toma esta ciudad y recupera el aliento y mantenlo como un beso.
horus
horus
Turn up the bright lights, light up the world tonight
Enciende las luces brillantes, ilumina el mundo esta noche
Shine like the stars shine above le Saint-Louis
Brilla como las estrellas brillan sobre le Saint-Louis
Turn on the mystery, there's no other place to be
Enciende el misterio, no hay otro lugar donde estar
It's only you and me beneath this perfect sky
Somos sólo tú y yo bajo este cielo perfecto
Turn up the bright lights, light up the world tonight
Enciende las luces brillantes, ilumina el mundo esta noche
Shine like the stars shine above le Saint-Louis
Brilla como las estrellas brillan sobre le Saint-Louis
Turn up the bright lights, light up my world tonight
Enciende las luces brillantes, ilumina mi mundo esta noche