All the Other Fish Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:x2
Giriş:x2
You smile so sweetly when you dream
Rüya gördüğünde çok tatlı gülümsüyorsun
And I wonder what that expression really means.
Ve bu ifadenin gerçekte ne anlama geldiğini merak ediyorum.
Could it be that youre trying to
yapmaya çalıştığın şey olabilir mi
Turn the key when I dont want you to.
Ben istemediğimde anahtarı çevir.
And I think that you already know.
Ve bence zaten biliyorsun.
Aint it funny how the streets seem so grey?
Sokakların bu kadar gri görünmesi komik değil mi?
When even the brightest colors seemed much brighter yesterday
Dün en parlak renkler bile çok daha parlak görünürken
And all you can think of is how to get away.
Ve senin düşünebildiğin tek şey nasıl kaçacağın.
You say you dont want to tie me down
Beni bağlamak istemediğini söylüyorsun
And you point out all the other fish around.
Ve etraftaki diğer balıkları işaret ediyorsun.
But maybe its just the opposite
Ama belki de tam tersi
And I dont want to go through with it
Ve bununla devam etmek istemiyorum
Cause I think that you already know.
Çünkü zaten bildiğini düşünüyorum.
Aint it funny how the streets seem so grey?
Sokakların bu kadar gri görünmesi komik değil mi?
When even the ones you love seem to turn their heads away
Sevdikleriniz bile başlarını çeviriyor gibi göründüğünde
And all you can think of is how to get away.
Ve senin düşünebildiğin tek şey nasıl kaçacağın.