You Cry a Tear to Start a River Liedtext Deutsche Übersetzung
Zwischen den Bäumen – Du weinst eine Träne, um einen Fluss zu entfachen
Between the Trees - You Cry a Tear to Start a River Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
You Cry A Tear To Start A River -- Between the Trees
Du weinst eine Träne, um einen Fluss entstehen zu lassen – zwischen den Bäumen
This is one of my first tabs, so please email me with corrections :)
Dies ist einer meiner ersten Tabs, also senden Sie mir bitte eine E-Mail mit Korrekturen :)
Chorus:
Chor:
So stand close to me
Also bleib nah bei mir
Don't sail away, baby
Segel nicht weg, Baby
Let them see your heart
Lass sie dein Herz sehen
Let 'em see just how beautiful you are
Lass sie sehen, wie schön du bist
Verse I:
Vers I:
So you head on down
Also gehst du weiter nach unten
To the bottom near the river
Unten in der Nähe des Flusses
Just to wash away Dm G
Nur um Dm G wegzuwaschen
All the pain of today and yesterday
Der ganze Schmerz von heute und gestern
And you try so hard
Und du gibst dir so viel Mühe
To wash away the spots
Um die Flecken wegzuwaschen
But your tears
Aber deine Tränen
Don't seem to do enough
Scheint nicht genug zu tun
It's just too much
Es ist einfach zu viel
Bridge I:
Brücke I:
Well, darling grab a hand
Nun, Liebling, nimm eine Hand
We promise not to let you stand alone
Wir versprechen, Sie nicht alleine stehen zu lassen
Full Chorus:
Vollständiger Chor:
So stand close to me
Also bleib nah bei mir
Don't sail away, baby
Segel nicht weg, Baby
Let them see your heart
Lass sie dein Herz sehen
Let 'em see just how beautiful you are
Lass sie sehen, wie schön du bist
You're like nobody else, you see
Du bist wie kein anderer, verstehst du?
Nothing less than any girl in your magazine
Nichts weniger als jedes Mädchen in Ihrer Zeitschrift
Don't you know you're special
Weißt du nicht, dass du etwas Besonderes bist?
You're really something special, baby
Du bist wirklich etwas Besonderes, Baby
Verse II:
Vers II:
(Same chords as previous verse).
(Gleiche Akkorde wie im vorherigen Vers).
So you look into
Schauen Sie also nach
You look into the water
Du schaust ins Wasser
And there you are
Und da bist du
Just the way you left yourself
So wie du dich verlassen hast
All alone
Ganz alleine
But lift your head
Aber hebe deinen Kopf
And look across the water
Und schau über das Wasser
'Cause there you'll see
Denn da wirst du es sehen
All of us together singing
Wir singen alle gemeinsam
Bridge II:
Brücke II:
(Same chords a previous bridge).
(Gleiche Akkorde wie bei der vorherigen Brücke).
Well, darling grab a hand
Nun, Liebling, nimm eine Hand
We promise not to let you stand alone
Wir versprechen, Sie nicht alleine stehen zu lassen
Chorus:
Chor:
So stand close to me
Also bleib nah bei mir
Don't sail away, baby
Segel nicht weg, Baby
Let them see your heart
Lass sie dein Herz sehen
Let 'em see just how beautiful you are
Lass sie sehen, wie schön du bist
You're like nobody else, you see
Du bist wie kein anderer, verstehst du?
Nothing less than any girl in your magazine
Nichts weniger als jedes Mädchen in Ihrer Zeitschrift
Don't you know you're special
Weißt du nicht, dass du etwas Besonderes bist?
You're really something special, baby
Du bist wirklich etwas Besonderes, Baby
Bridge:
Brücke:
Darling grab a hand
Liebling, nimm eine Hand
We won't let you go
Wir lassen dich nicht gehen
Well, darling grab a hand
Nun, Liebling, nimm eine Hand
We promise not to let you stand alone
Wir versprechen, Sie nicht alleine stehen zu lassen
Chorus:
Chor:
So stand close to me
Also bleib nah bei mir
Don't sail away, baby
Segel nicht weg, Baby
Let them see your heart
Lass sie dein Herz sehen
Let 'em see just how beautiful you are
Lass sie sehen, wie schön du bist
You're like nobody else, you see
Du bist wie kein anderer, verstehst du?
Nothing less than any girl in your magazine
Nichts weniger als jedes Mädchen in Ihrer Zeitschrift
Don't you know you're special
Weißt du nicht, dass du etwas Besonderes bist?
You're really something special, baby
Du bist wirklich etwas Besonderes, Baby
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
