You Cry a Tear to Start a River 歌詞 日本語訳

You Cry A Tear To Start A River -- Between the Trees
涙を流すと川が流れる -- 木々の間
This is one of my first tabs, so please email me with corrections :)
これは私の最初のタブの 1 つなので、修正箇所はメールでお知らせください :)
Chorus:
コーラス：
So stand close to me
だから私の近くに立ってください
Don't sail away, baby
出航しないで、ベイビー
Let them see your heart
彼らにあなたの心を見てもらいましょう
Let 'em see just how beautiful you are
あなたがどれほど美しいかを彼らに見てもらいましょう
Verse I:
第 1 節:
So you head on down
だからあなたは下に向かってください
To the bottom near the river
川の近くの底へ
Just to wash away Dm G
Dm 洗い流すだけ
All the pain of today and yesterday
今日も昨日もすべての痛み
And you try so hard
そして、あなたはとても一生懸命努力します
To wash away the spots
シミを洗い流すには
But your tears
でもあなたの涙は
Don't seem to do enough
十分にやってないようです
It's just too much
それは多すぎる
Bridge I:
ブリッジ I:
Well, darling grab a hand
さあ、ダーリン、手を握って
We promise not to let you stand alone
あなたを一人にはさせないことを約束します
Full Chorus:
フルコーラス：
So stand close to me
だから私の近くに立ってください
Don't sail away, baby
出航しないで、ベイビー
Let them see your heart
彼らにあなたの心を見てもらいましょう
Let 'em see just how beautiful you are
あなたがどれほど美しいかを彼らに見てもらいましょう
You're like nobody else, you see
あなたは他の誰とも似ていません、わかりますか
Nothing less than any girl in your magazine
あなたの雑誌に載っている女の子に他なりません
Don't you know you're special
自分が特別だということを知らないの？
You're really something special, baby
あなたは本当に特別な人なのよ、ベイビー
Verse II:
第 2 節:
(Same chords as previous verse).
（前の詩と同じコード）。
So you look into
それであなたは調べます
You look into the water
あなたは水の中を覗きます
And there you are
そしてそこにあなたがいます
Just the way you left yourself
あなたが自分自身を捨てた方法と同じように
All alone
一人ぼっち
But lift your head
でも、頭を上げてください
And look across the water
そして水の向こうを見てみると
'Cause there you'll see
そこに見えるから
All of us together singing
みんなで一緒に歌ってます
Bridge II:
ブリッジ II:
(Same chords a previous bridge).
(前のブリッジと同じコード)。
Well, darling grab a hand
さあ、ダーリン、手を握って
We promise not to let you stand alone
あなたを一人にはさせないことを約束します
Chorus:
コーラス：
So stand close to me
だから私の近くに立ってください
Don't sail away, baby
出航しないで、ベイビー
Let them see your heart
彼らにあなたの心を見てもらいましょう
Let 'em see just how beautiful you are
あなたがどれほど美しいかを彼らに見てもらいましょう
You're like nobody else, you see
あなたは他の誰とも似ていません、わかりますか
Nothing less than any girl in your magazine
あなたの雑誌に載っている女の子に他なりません
Don't you know you're special
自分が特別だということを知らないの？
You're really something special, baby
あなたは本当に特別な人なのよ、ベイビー
Bridge:
ブリッジ:
Darling grab a hand
ダーリン、手を掴んで
We won't let you go
私たちはあなたを手放しません
Well, darling grab a hand
さあ、ダーリン、手を握って
We promise not to let you stand alone
あなたを一人にはさせないことを約束します
Chorus:
コーラス：
So stand close to me
だから私の近くに立ってください
Don't sail away, baby
出航しないで、ベイビー
Let them see your heart
彼らにあなたの心を見てもらいましょう
Let 'em see just how beautiful you are
あなたがどれほど美しいかを彼らに見てもらいましょう
You're like nobody else, you see
あなたは他の誰とも似ていません、わかりますか
Nothing less than any girl in your magazine
あなたの雑誌に載っている女の子に他なりません
Don't you know you're special
自分が特別だということを知らないの？
You're really something special, baby
あなたは本当に特別な人なのよ、ベイビー