Fooled With the Wrong Guy كلمات أغنية ترجمة عربية

Yoko (2005)
يوكو (2005)
Chords:
الحبال:
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
How did you get so big?
كيف أصبحت كبيرة جدًا؟
Did you eat too much?
هل أكلت كثيرا؟
Didja bite off more than you could chew?
هل تعض ديجا أكثر مما تستطيع مضغه؟
So Hollywood,
هكذا هوليوود،
Ridin' with the stars
الركوب مع النجوم
All the regulars know
جميع النظاميين يعرفون
Just who you are
فقط من أنت
I've got the biggest heart
لقد حصلت على أكبر قلب
You've ever torn apart
لقد تمزقت من أي وقت مضى
Chorus:
جوقة:
(Lead guitar - distortion and echo)
(الجيتار الرئيسي - التشويه والصدى)
(Last time end on the bend)
(آخر مرة انتهت عند المنعطف)
You fooled with the wrong guy
لقد خدعت مع الرجل الخطأ
Fooled with the wrong guy
خدعت مع الرجل الخطأ
Fooled with the wrong guy
خدعت مع الرجل الخطأ
(Intro)
(مقدمة)
Verse 2:
الآية 2:
How did you get so drunk?
كيف كنت في حالة سكر جدا؟
Guess you had enough
أعتقد أن لديك ما يكفي
Swallowed more than we all knew
ابتلع أكثر مما كنا نعرف جميعا
So many friends
الكثير من الأصدقاء
Only hold you when
احتضنك فقط عندما
You got treats for them to
لقد حصلت على يعامل بالنسبة لهم
Sink their teeth into
غرق أسنانهم في
But it don't mean a lot
لكن هذا لا يعني الكثير
When it's all about
عندما يتعلق الأمر بكل شيء
(Chorus w/lead guitar)
(جوقة مع الغيتار الرئيسي)
You fooled with the wrong guy
لقد خدعت مع الرجل الخطأ
Fooled with the wrong guy
خدعت مع الرجل الخطأ
Fooled with the wrong guy
خدعت مع الرجل الخطأ
When you fooled with me
عندما خدعت معي
Outro:
الخاتمة:
Ending Sequence:
تسلسل النهاية:
Intro (only x1)
مقدمة (×1 فقط)
(Repeat with chorus lead guitar overlayed)
(كرر مع تراكب الغيتار الرصاص جوقة)
Fade out.
تتلاشى.
If you're playing solo acoustic, you may wanna incorporate
إذا كنت تعزف صوتيًا منفردًا، فقد ترغب في دمجه
the lead guitar in the chorus by playing the chords
الجيتار الرئيسي في الجوقة من خلال العزف على الأوتار
and then the part of the lead that lands on the Am, like this:
ومن ثم جزء الرصاص الذي يقع على Am، مثل هذا:
... wrong__ guy__
...خطأ__ يا رجل__
Also, that G# at the very end isn't on the recording, but
أيضًا، فإن G# في النهاية ليس موجودًا في التسجيل، ولكن
if you're doing it solo, I think it ties things together well.
إذا كنت تفعل ذلك بمفردك، أعتقد أنه يربط الأشياء معًا بشكل جيد.
That's how I do it, anyways.
هذه هي الطريقة التي أفعل بها ذلك، على أي حال.