Fooled With the Wrong Guy Letras Tradução em Português

Yoko (2005)
Yoko (2005)
Chords:
Acordes:
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
How did you get so big?
Como você ficou tão grande?
Did you eat too much?
Você comeu demais?
Didja bite off more than you could chew?
Você mordeu mais do que conseguia mastigar?
So Hollywood,
Então Hollywood,
Ridin' with the stars
Cavalgando com as estrelas
All the regulars know
Todos os frequentadores sabem
Just who you are
Apenas quem você é
I've got the biggest heart
Eu tenho o maior coração
You've ever torn apart
Você já se despedaçou
Chorus:
Refrão:
(Lead guitar - distortion and echo)
(Guitarra solo - distorção e eco)
(Last time end on the bend)
(Última vez final na curva)
You fooled with the wrong guy
Você se enganou com o cara errado
Fooled with the wrong guy
Enganado com o cara errado
Fooled with the wrong guy
Enganado com o cara errado
(Intro)
(Introdução)
Verse 2:
Versículo 2:
How did you get so drunk?
Como você ficou tão bêbado?
Guess you had enough
Acho que você já teve o suficiente
Swallowed more than we all knew
Engoliu mais do que todos sabíamos
So many friends
Tantos amigos
Only hold you when
Só te abraçar quando
You got treats for them to
Você tem guloseimas para eles
Sink their teeth into
Afundar seus dentes em
But it don't mean a lot
Mas isso não significa muito
When it's all about
Quando tudo se resume
(Chorus w/lead guitar)
(Refrão com guitarra solo)
You fooled with the wrong guy
Você se enganou com o cara errado
Fooled with the wrong guy
Enganado com o cara errado
Fooled with the wrong guy
Enganado com o cara errado
When you fooled with me
Quando você brincou comigo
Outro:
Outro:
Ending Sequence:
Sequência final:
Intro (only x1)
Introdução (apenas x1)
(Repeat with chorus lead guitar overlayed)
(Repita com a guitarra solo do refrão sobreposta)
Fade out.
Desaparecer.
If you're playing solo acoustic, you may wanna incorporate
Se você estiver tocando solo acústico, você pode querer incorporar
the lead guitar in the chorus by playing the chords
a guitarra solo no refrão tocando os acordes
and then the part of the lead that lands on the Am, like this:
e depois a parte do lead que cai no Am, assim:
... wrong__ guy__
... errado__ cara__
Also, that G# at the very end isn't on the recording, but
Além disso, aquele G# no final não está na gravação, mas
if you're doing it solo, I think it ties things together well.
se você estiver fazendo isso sozinho, acho que isso une bem as coisas.
That's how I do it, anyways.
É assim que eu faço, de qualquer maneira.