Öptüğü Piyano Paroles Traduction Française

Öptüğü piyano narin parmakların
Le piano embrassé par tes doigts délicats
Kızıl akşamda ışıl ışıl yanıyor
Brûlant vivement dans la soirée rouge
Ve çok eski, ince, tatlı bir şarkının
Et d'une très vieille chanson tendre et douce
Hafif kanat vuruşları dolanıyor
Battements d'ailes légers en cercle
Ve odasında korkuyla salınıyor,
Et il traîne dans sa chambre avec peur,
O teni burcu burcu kokan kadının
Cette femme dont la peau sent son signe du zodiaque
Nenin nesidir bu beşik ki aniden
Quel est ce berceau qui tout à coup
Garip bedenimi nazlı nazlı sallar?
Est-ce que ça va bercer timidement mon étrange corps ?
Söyleyin nedir istediğiniz benden
Dis-moi ce que tu attends de moi
Tenimde dolanan garip ve inceden,
La sensation étrange et subtile qui circule sur ma peau,
Ve ey uzaklaştıkça ölen şarkılar
Et oh, des chansons qui meurent à mesure que tu t'éloignes
Aralık pencerelerde can çekişen?
Mourir aux fenêtres de décembre ?
Öptüğü piyano narin parmakların
Le piano embrassé par tes doigts délicats
Kızıl akşamda ışıl ışıl yanıyor
Brûlant vivement dans la soirée rouge
Ve odasında korkuyla salınıyor,
Et il traîne dans sa chambre avec peur,
O teni burcu burcu kokan kadının
Cette femme dont la peau sent son signe du zodiaque
Nenin nesidir bu beşik ki aniden
Quel est ce berceau qui tout à coup
Garip bedenimi nazlı nazlı sallar?
Est-ce que ça va bercer timidement mon étrange corps ?