Hell on Earth Letras Tradução em Português
Big D e a mesa infantil - Inferno na Terra
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is My first tab so go easy on me
Esta é minha primeira guia, então vá com calma comigo
"Hell On Earth" by Big D and the Kids Table on the album Strictly Rude
"Hell On Earth" de Big D and the Kids Table no álbum Strictly Rude
Normal Chords are clean or on an aucustic, Power Chords are distorted
Os acordes normais estão limpos ou acústicos, os Power Chords estão distorcidos
Let the damn cows moo
Deixe as malditas vacas mugirem
Let those stupid birds fly
Deixe esses pássaros estúpidos voarem
Let the dog sit on the chair
Deixe o cachorro sentar na cadeira
Let the cat she'd it's long hair
Deixe o gato que ela tinha é cabelo comprido
Let the goldfish swim outside
Deixe o peixinho dourado nadar lá fora
Let the smokers smoke
Deixe os fumantes fumarem
Let the politicians lie
Deixe os políticos mentirem
Let grandma be a bitch
Deixe a vovó ser uma vadia
Athletes be filthy rich
Atletas sejam podres de ricos
Let the stoners get high
Deixe os drogados ficarem chapados
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
Let's take everything we know
Vamos pegar tudo o que sabemos
Toss it right out the window
Jogue-o pela janela
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
Let the homophobes be scared
Deixe os homofóbicos terem medo
Let the gays adopt with care
Deixe os gays adotarem com cuidado
Republicans steal the dough
Republicanos roubam o dinheiro
Democrats complain more
Democratas reclamam mais
Let the system let us down
Deixe o sistema nos decepcionar
Let Charlton Heston have his gun
Deixe Charlton Heston ficar com sua arma
Let somebody shoot him just for fun
Deixe alguém atirar nele só por diversão
Pro-life be carnivores
Pró-vida sejam carnívoros
Pro-choice be whores
Pró-escolha sejam prostitutas
Let's never help the bums
Nunca vamos ajudar os vagabundos
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
Let's take everything we know
Vamos pegar tudo o que sabemos
Toss it right out the window
Jogue-o pela janela
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
Let the acid rain fall
Deixe a chuva ácida cair
Let's not recycle at all
Não vamos reciclar de jeito nenhum
We know what we should do
Nós sabemos o que devemos fazer
But I don't care and you don't too
Mas eu não me importo e você também não
Let the earth decay and die
Deixe a terra decair e morrer
Let religion kill more
Deixe a religião matar mais
Let nonbelievers be tortured
Deixe os incrédulos serem torturados
Let the tyrants kill
Deixe os tiranos matarem
Let the soldiers double kill
Deixe os soldados matarem duas vezes
Let's all kill kill kill kill kill
Vamos todos matar matar matar matar
G5 (10th fret)
G5 (10ª casa)
Humanity
Humanidade
F5 (9th fret)
F5 (9ª casa)
Fueled my fear and greed
Alimentou meu medo e ganância
Cultivate and kill
Cultive e mate
Is our great legacy
É o nosso grande legado
G5 (10th fret)
G5 (10ª casa)
So much death to undo
Tanta morte para desfazer
F5 (9th fret)
F5 (9ª casa)
But here's a fucking clue
Mas aqui está uma maldita pista
If we can build a bomb
Se pudermos construir uma bomba
Can't we build heaven too?
Não podemos construir o céu também?
Nah, let's make life a living hell
Não, vamos tornar a vida um inferno
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
Let's take everything we know
Vamos pegar tudo o que sabemos
Toss it right out the window
Jogue-o pela janela
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
Let's take everything we know
Vamos pegar tudo o que sabemos
Toss it right out the window
Jogue-o pela janela
Let's make life a living hell
Vamos tornar a vida um inferno
So let the damn cows moo
Então deixe as malditas vacas mugirem
Let the children get abused
Deixe as crianças serem abusadas
Let the goldfish swim outside
Deixe o peixinho dourado nadar lá fora
Steal from the old and watch 'em die
Roube o velho e veja-o morrer
Lets make life a living hell, ah!
Vamos tornar a vida um inferno, ah!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
