Love Train كلمات أغنية ترجمة عربية
قطار الحب الكبير والغني
by Big & Rich
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
my last intro was rejected, so this time i did the whole song...i hope this one goes through..
تم رفض المقدمة الأخيرة لي، لذا هذه المرة قمت بالأغنية بأكملها…أتمنى أن تستمر هذه الأغنية..
I see people gettin mad on CNN
أرى الناس يغضبون على قناة سي إن إن
D7/5-5/4-4/2-0h2-|*****
D7/5-5/4-4/2-0h2-|******
Who's right... democrats or republicans
من على حق.. الديمقراطيون أم الجمهوريون؟
D7/5-5/4-4/2-0h2-|*****
D7/5-5/4-4/2-0h2-|******
I don't care who's right or wrong
لا يهمني من هو على حق أو على خطأ
I know a way we can all get along
أعرف طريقة يمكننا من خلالها أن نتفق جميعًا
Chorus:
جوقة:
Let's take a ride
دعونا نأخذ جولة
Let's take a ride on the love train
هيا بنا نركب قطار الحب
Unwind, we'll be chuga luggin all the way
استرخِ، سنكون chuga luggin على طول الطريق
Let's roll, like the Stone's playin all day hey
دعونا نتدحرج، مثل مسرحية الحجر طوال اليوم
Let's take a ride
دعونا نأخذ جولة
Let's take a ride on a love train
هيا بنا نركب قطار الحب
The whole color thing's never made sense to me
كل شيء عن اللون لم يكن منطقيًا بالنسبة لي
Who gives a hoot if your red. yellow, purple or pink
من يعطي الصيحة إذا كان لونك أحمر. الأصفر والأرجواني أو الوردي
We're all mixed up anyway
نحن جميعا مختلطون على أي حال
We might as well give each other a brake
ربما علينا أيضًا أن نعطي بعضنا البعض الفرامل
Let's take a ride
دعونا نأخذ جولة
Let's take a ride on the love train
هيا بنا نركب قطار الحب
Unwind, we'll be chuga luggin all the way
استرخِ، سنكون chuga luggin على طول الطريق
Let's roll, like the Stone's playin all day hey
دعونا نتدحرج، مثل مسرحية الحجر طوال اليوم
Let's take a ride
دعونا نأخذ جولة
Let's take a ride on a love train
هيا بنا نركب قطار الحب
So let's forget about the hatin...
لذلك دعونا ننسى الحطين...
To take a ride
للقيام بجولة
Let's take a ride on the love train
هيا بنا نركب قطار الحب
Unwind, we'll be chuga luggin all the way
استرخِ، سنكون chuga luggin على طول الطريق
Let's roll, like the Stone's playin all day hey
دعونا نتدحرج، مثل مسرحية الحجر طوال اليوم
Let's take a ride
دعونا نأخذ جولة
Let's take a ride on a love train
هيا بنا نركب قطار الحب
...well there she is...in my opinion it sounds best on acoustic but with the right amp
...حسنًا، ها هي... في رأيي، يبدو الأمر أفضل على الصوت ولكن مع مضخم الصوت المناسب
may sound just as good on electric...
قد يبدو الأمر جيدًا تمامًا على الكهرباء ...
happy playing... : )
لعب سعيد ... :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
