Love Train Текст Песни Перевод на Русский

my last intro was rejected, so this time i did the whole song...i hope this one goes through..
мое последнее вступление было отклонено, поэтому на этот раз я написал всю песню... надеюсь, что оно пройдет..
I see people gettin mad on CNN
Я вижу, как люди злятся на CNN
D7/5-5/4-4/2-0h2-|*****
Д7/5-5/4-4/2-0х2-|*****
Who's right... democrats or republicans
Кто прав... демократы или республиканцы
D7/5-5/4-4/2-0h2-|*****
Д7/5-5/4-4/2-0х2-|*****
I don't care who's right or wrong
Мне все равно, кто прав или виноват
I know a way we can all get along
Я знаю, как мы все можем ладить
Chorus:
Припев:
Let's take a ride
Давайте прокатимся
Let's take a ride on the love train
Давай прокатимся на поезде любви
Unwind, we'll be chuga luggin all the way
Расслабься, мы всю дорогу будем чуга-луггином
Let's roll, like the Stone's playin all day hey
Давайте катиться, как будто Стоун играет весь день, эй
Let's take a ride
Давайте прокатимся
Let's take a ride on a love train
Давай прокатимся на поезде любви
The whole color thing's never made sense to me
Вся эта цветовая тема никогда не имела для меня смысла.
Who gives a hoot if your red. yellow, purple or pink
Какая разница, если ты красный. желтый, фиолетовый или розовый
We're all mixed up anyway
мы все равно все перепутали
We might as well give each other a brake
Мы могли бы также дать друг другу тормоз
Let's take a ride
Давайте прокатимся
Let's take a ride on the love train
Давай прокатимся на поезде любви
Unwind, we'll be chuga luggin all the way
Расслабься, мы всю дорогу будем чуга-луггином
Let's roll, like the Stone's playin all day hey
Давайте катиться, как будто Стоун играет весь день, эй
Let's take a ride
Давайте прокатимся
Let's take a ride on a love train
Давай прокатимся на поезде любви
So let's forget about the hatin...
Так что давай забудем о хейтине...
To take a ride
Чтобы прокатиться
Let's take a ride on the love train
Давай прокатимся на поезде любви
Unwind, we'll be chuga luggin all the way
Расслабься, мы всю дорогу будем чуга-луггином
Let's roll, like the Stone's playin all day hey
Давайте катиться, как будто Стоун играет весь день, эй
Let's take a ride
Давайте прокатимся
Let's take a ride on a love train
Давай прокатимся на поезде любви
...well there she is...in my opinion it sounds best on acoustic but with the right amp
...ну вот она... на мой взгляд, лучше всего звучит на акустике, но с подходящим усилителем
may sound just as good on electric...
на электричестве может звучать так же хорошо...
happy playing... : )
приятной игры... :)