A Good Love And A Bottle Of Wine Letra Traducción al Español

He looks in the mirror and spots a new wrinkle
Se mira al espejo y ve una nueva arruga.
The gray in his hair sadly tells him the truth
Las canas en su cabello tristemente le dicen la verdad.
Time's marching on to its own heartless drummer
El tiempo avanza hacia su propio baterista desalmado
It'll never return to the days of his youth
Nunca volverá a los días de su juventud.
He listens to Garth and he listens to Reba
Escucha a Garth y escucha a Reba.
He loves country music but he says point blank
Le encanta la música country pero dice quemarropa
They don't make the songs now as good as they used to
Ahora no hacen las canciones tan buenas como antes.
And he misses Ernest and Lefty and Hank
Y extraña a Ernest, Lefty y Hank.
He's a child of the fifties confused by the nineties
Es un niño de los años cincuenta confundido por los noventa.
Sound bytes and web sites and violence and crime
Bytes de sonido y sitios web y violencia y crimen
And he says only two things get better with time
Y dice que sólo dos cosas mejoran con el tiempo.
A good love and a bottle of wine
Un buen amor y una botella de vino.
A good love and a bottle of wine
Un buen amor y una botella de vino.
She wakes him up gently and whispers good morning
Ella lo despierta suavemente y le susurra buenos días.
She brings him his coffee one sugar no cream
Ella le trae su café con azúcar y sin crema.
He couldn't tell you how long they've been married
No podría decirte cuánto tiempo llevan casados.
But she's still his angel and the girl of his dreams
Pero ella sigue siendo su ángel y la chica de sus sueños.
And tonight when they lie in that big bed together
Y esta noche cuando se acuesten juntos en esa gran cama
He'll tell her he loves her he'll hold her and then
Él le dirá que la ama, la abrazará y luego
They'll talk about life and the roads that they've traveled
Hablarán de la vida y de los caminos que han recorrido.
And he'll say I'd sure like to do it again
Y él dirá: "Seguro que me gustaría hacerlo de nuevo".
He saw the bridges of Madison county
Vio los puentes del condado de Madison.
Apollo 13 sent a chill up his spine
El Apolo 13 le provocó un escalofrío en la espalda.
But he still says just two things get better with time
Pero todavía dice que sólo hay dos cosas que mejoran con el tiempo.
A good love and a bottle of wine
Un buen amor y una botella de vino.
A good love and a bottle of wine
Un buen amor y una botella de vino.
Contentment's a journey it's no destination
La satisfacción es un viaje, no es un destino.
You live long enough and one day you'll find
Vives lo suficiente y un día encontrarás
That there's only two things get better with time
Que sólo hay dos cosas que mejoran con el tiempo
A good love and a bottle of wine
Un buen amor y una botella de vino.
A good love and a bottle of wine
Un buen amor y una botella de vino.