A Good Love And A Bottle Of Wine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

He looks in the mirror and spots a new wrinkle
Patrzy w lustro i zauważa nową zmarszczkę
The gray in his hair sadly tells him the truth
Siwizna na jego włosach niestety mówi mu prawdę
Time's marching on to its own heartless drummer
Czas zmierza ku własnemu bezdusznemu perkusiście
It'll never return to the days of his youth
Już nigdy nie powróci do czasów jego młodości
He listens to Garth and he listens to Reba
Słucha Gartha i Reby
He loves country music but he says point blank
Uwielbia muzykę country, ale mówi wprost
They don't make the songs now as good as they used to
Nie robią teraz piosenek tak dobrych, jak kiedyś
And he misses Ernest and Lefty and Hank
I tęskni za Ernestem, Leftym i Hankiem
He's a child of the fifties confused by the nineties
Jest dzieckiem lat pięćdziesiątych zdezorientowanych przez lata dziewięćdziesiąte
Sound bytes and web sites and violence and crime
Bajty dźwiękowe i strony internetowe oraz przemoc i przestępczość
And he says only two things get better with time
I mówi, że z czasem tylko dwie rzeczy stają się lepsze
A good love and a bottle of wine
Dobra miłość i butelka wina
A good love and a bottle of wine
Dobra miłość i butelka wina
She wakes him up gently and whispers good morning
Budzi go delikatnie i szepcze dzień dobry
She brings him his coffee one sugar no cream
Przynosi mu kawę z cukrem i bez śmietanki
He couldn't tell you how long they've been married
Nie potrafił powiedzieć, jak długo są małżeństwem
But she's still his angel and the girl of his dreams
Ale ona nadal jest jego aniołem i dziewczyną z jego marzeń
And tonight when they lie in that big bed together
I dziś wieczorem, kiedy leżą razem w tym wielkim łóżku
He'll tell her he loves her he'll hold her and then
Powie jej, że ją kocha, przytuli ją i wtedy
They'll talk about life and the roads that they've traveled
Opowiedzą o życiu i drogach, które przebyli
And he'll say I'd sure like to do it again
A on powie, że na pewno chciałbym to zrobić jeszcze raz
He saw the bridges of Madison county
Widział mosty hrabstwa Madison
Apollo 13 sent a chill up his spine
Apollo 13 wywołał ciarki na plecach
But he still says just two things get better with time
Ale nadal twierdzi, że z czasem tylko dwie rzeczy stają się lepsze
A good love and a bottle of wine
Dobra miłość i butelka wina
A good love and a bottle of wine
Dobra miłość i butelka wina
Contentment's a journey it's no destination
Zadowolenie to podróż, która nie ma celu
You live long enough and one day you'll find
Żyjesz wystarczająco długo i pewnego dnia znajdziesz
That there's only two things get better with time
Że są tylko dwie rzeczy, które z czasem stają się lepsze
A good love and a bottle of wine
Dobra miłość i butelka wina
A good love and a bottle of wine
Dobra miłość i butelka wina