Maudy la Lune Letras Tradução em Português

Wonderful song by Bill Fay (http://www.billfay.co.uk).
Canção maravilhosa de Bill Fay (http://www.billfay.co.uk).
Not sure it's 100% correct, but works good.
Não tenho certeza se está 100% correto, mas funciona bem.
Maudy La Lune
Maudy La Lune
Waitress at the Hotel Unreal
Garçonete no Hotel Unreal
My pot plant on her windowsill (windowsill)
Meu vaso de planta no parapeito da janela (parapeito da janela)
I don't mind what she puts on my bill
Eu não me importo com o que ela coloca na minha conta
Maudy La Lune
Maudy La Lune
Takes me to the top of the hill
Me leva ao topo da colina
I'm so in love it's making me ill
Estou tão apaixonado que isso está me deixando doente
So in love it's making me ill
Então, apaixonado, isso está me deixando doente
So in love it's ma-king me i-ll
Então, apaixonado, isso está me deixando doente
Maudy La Lune
Maudy La Lune
All I have and all I can lose (all I can lose)
Tudo que tenho e tudo que posso perder (tudo que posso perder)
If she left me now I'd be through
Se ela me deixasse agora eu estaria acabado
All I'd have is holes in my shoes
Tudo que eu teria seriam buracos nos meus sapatos
All I'd have is ho-les in my sho-es
Tudo o que eu teria seriam buracos nos meus sapatos
Maudy La Lune
Maudy La Lune
She is my favourite tune
Ela é minha música favorita
If you saw her you'd love her too (she's my favourite)
Se você a visse, você também a amaria (ela é minha favorita)
She is my favourite tune (she's my favourite)
Ela é minha música favorita (ela é minha favorita)
She's my fa-vourite tu-ne (she's my favourite)
Ela é minha música favorita (ela é minha favorita)
She's my favourite, she's my favourite tune
Ela é minha favorita, ela é minha música favorita
Enjoy.
Aproveite.
Marco Pastore
Marco Pastore