Like Soldiers Do Текст Песни Перевод на Русский
Билли Брэгг - Как делают солдаты
by Billy Bragg
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO (probably) 2nd or 3rd Fret.
CAPO (вероятно) на 2-м или 3-м ладу.
Pick-up in bridge position (as usual). This tab may be better as an acoustic version anyway.
Подборщик в положении моста (как обычно). В любом случае эта вкладка может быть лучше в качестве акустической версии.
This is the VERY BASIC chord structure. All chords relative to CAPO.
Это ОЧЕНЬ БАЗОВАЯ структура аккорда. Все аккорды относительно CAPO.
Use a mixture of barred and open chords (The 'F' sounds better barred to me) and
Используйте смесь аккордов с тактом и открытых аккордов (для меня буква «F» лучше звучит с аккордом) и
signature runs/licks between chords to get Billy's sound.
подпись проходит / облизывает между аккордами, чтобы получить звук Билли.
INTRO: C
ВВЕДЕНИЕ: С
VERSE:
СТИХ:
Blues eyes fighting the grey eyes fighting the tears
Голубые глаза борются с серыми глазами, борющимися со слезами
Armed to the teeth for a war of words
Вооруженный до зубов для словесной войны
Reaching all the years
Достигнув всех лет
I advanced across a poppy field
Я прошел через маковое поле
I saw the gleam as you raised your shield
Я видел блеск, когда ты поднял свой щит
And love screamed down
И любовь закричала
With the sun behind its back
С солнцем за спиной
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Our Fathers were all soldiers,
Наши отцы все были солдатами,
Shall we be soldiers too
Мы тоже будем солдатами?
Fighting and falling like soldiers do
Сражаюсь и падаю, как это делают солдаты.
Nothing is clear in this tactical unclear war
В этой тактической неясной войне ничего не ясно.
I can't be bothered to find out
мне не терпится узнать
What we are fighting for
За что мы боремся
No one can win this war of the senses
Никто не может выиграть эту войну чувств
I see no reason to drop my defences
Я не вижу причин отказываться от защиты
So stand fast my emotions,
Так что стой, мои эмоции,
Rally round my shaking heart
Сплотись вокруг моего трясущегося сердца
Our Fathers were all soldiers,
Наши отцы все были солдатами,
Shall we be soldiers too
Мы тоже будем солдатами?
Fighting and falling like soldiers do
Сражаюсь и падаю, как это делают солдаты.
Blue eyes fighting the grey eyes fighting the tears
Голубые глаза борются с серыми глазами, борющимися со слезами
Armed to the teeth for a war of words
Вооруженный до зубов для словесной войны
Reaching all the years
Достигнув всех лет
I advanced across a poppy field
Я прошел через маковое поле
I saw the gleam as you raised your shield
Я видел блеск, когда ты поднял свой щит
And love screamed down
И любовь закричала
With the sun behind its back
С солнцем за спиной
I knew once again I was under attack
Я снова понял, что на меня напали
So stand fast my emotions,
Так что стой, мои эмоции,
Rally round my shaking heart
Сплотись вокруг моего трясущегося сердца
Our Fathers were all soldiers,
Наши отцы все были солдатами,
Shall we be soldiers too
Мы тоже будем солдатами?
Fighting and falling like soldiers
Борьба и падение, как солдаты
Fighting and falling like soldiers
Борьба и падение, как солдаты
Fighting and falling like soldiers do
Сражаюсь и падаю, как это делают солдаты.
Have fun.
Веселитесь.
Please Rate.
Пожалуйста, оцените.
Comments or suggestions to Tcoldsteel@aol.com
Комментарии или предложения по адресу Tcoldsteel@aol.com.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
