The Boy Done Good Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

strange as it may seem
choć może się to wydawać dziwne
I once had my football dreams
Miałem kiedyś swoje piłkarskie marzenia
but I was always the last one
ale zawsze byłem ostatni
the last to get chosen
jako ostatni zostanie wybrany
when my classmates picked their teams
kiedy moi koledzy z klasy wybierali swoje drużyny
I guess that was the way it stayed
Chyba tak właśnie pozostało
in every game I played
w każdej grze, w którą grałem
life just kicked me
życie mnie po prostu kopnęło
and clattered and tripped me
i zabrzęczał, i mnie przewrócił
til you picked from the parade
dopóki nie wybrałeś z parady
now I feel like I've won the cup
teraz czuję, że zdobyłem puchar
every time that we make love
za każdym razem, gdy się kochamy
forty five minutes each way
czterdzieści pięć minut w jedną stronę
at halftime I hear a brassband play
w przerwie słyszę grę orkiestry dętej
(chorus)
(refren)
the boy done good
chłopak spisał się nieźle
the girl done better
dziewczyna poradziła sobie lepiej
seasons turn, we're still together
pory roku się zmieniają, a my nadal jesteśmy razem
the sky's still blue
niebo jest wciąż błękitne
tomorrow is another day
jutro jest kolejny dzień
You weren't that kind of a bird who
Nie byłeś takim ptakiem, który
likes her studs to be covered in mud
lubi, gdy jej stadniny są pokryte błotem
Taking you to the pictures was a regular fixture
Zabieranie cię na zdjęcia było stałym elementem
For one of life's eternal subs
Dla jednego z wiecznych okrętów podwodnych życia
I tried hard acting tough
Bardzo się starałem, udawać twardego
but I just can't stand the taste of that stuff
ale po prostu nie mogę znieść smaku tego czegoś
Like some macho park player I got in the way of
Jak jakiś macho parkowy gracz, któremu stanąłem na drodze
In some grudge match against his pub
W jakimś meczu urazy przeciwko swojemu pubowi
But I'm happier than I am today
Ale jestem szczęśliwszy niż dzisiaj
now I've put my boots away
teraz odłożyłem buty
I guess I'll never get picked to play my
Chyba nigdy nie zostanę wybrany do gry
song on Match of the Day
piosenka w meczu dnia
(chorus) x 2
(refren) x 2
chords
akordy
EADGBe
EADGBe
Nic
Nic
Nic.Boulton@bn.cwplc.com
Nic.Boulton@bn.cwplc.com