The Boy Done Good Versuri Traducere în Română

strange as it may seem
oricât de ciudat ar părea
I once had my football dreams
Am avut odată visele mele de fotbal
but I was always the last one
dar mereu am fost ultimul
the last to get chosen
ultimul care a fost ales
when my classmates picked their teams
când colegii mei și-au ales echipele
I guess that was the way it stayed
Bănuiesc că așa a rămas
in every game I played
în fiecare joc pe care l-am jucat
life just kicked me
viața doar m-a lovit
and clattered and tripped me
și m-a zgomotit și m-a împiedicat
til you picked from the parade
până ai ales de la paradă
now I feel like I've won the cup
acum simt că am câștigat cupa
every time that we make love
de fiecare dată când facem dragoste
forty five minutes each way
patruzeci și cinci de minute în fiecare sens
at halftime I hear a brassband play
la pauză aud o fanfară cântând
(chorus)
(refren)
the boy done good
baiatul a facut bine
the girl done better
fata s-a descurcat mai bine
seasons turn, we're still together
anotimpurile se schimbă, suntem încă împreună
the sky's still blue
cerul e încă albastru
tomorrow is another day
maine este o alta zi
You weren't that kind of a bird who
Nu erai genul acela de pasăre care
likes her studs to be covered in mud
îi place ca crampoanele ei să fie acoperite cu noroi
Taking you to the pictures was a regular fixture
Să te duc la poze a fost un lucru obișnuit
For one of life's eternal subs
Pentru unul dintre veșnicii submarini ai vieții
I tried hard acting tough
Am încercat din greu să mă comport dur
but I just can't stand the taste of that stuff
dar pur și simplu nu suport gustul acestor lucruri
Like some macho park player I got in the way of
Ca un jucător macho park pe care l-am împiedicat
In some grudge match against his pub
Într-un meci de ranchiună împotriva cârciumii lui
But I'm happier than I am today
Dar sunt mai fericit decât azi
now I've put my boots away
acum mi-am pus cizmele deoparte
I guess I'll never get picked to play my
Cred că nu voi fi niciodată ales să-mi joc
song on Match of the Day
cântec din Meciul zilei
(chorus) x 2
(refren) x 2
chords
acorduri
EADGBe
EADGBe
Nic
Nic
Nic.Boulton@bn.cwplc.com
Nic.Boulton@bn.cwplc.com