That Changes Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: A D A D
مقدمة: أ د أ د
I said, I know a shrimp boat captain out of Galveston
قلت، أنا أعرف قبطان قارب الروبيان من جالفيستون
Ive been thinkin Id go down and work for a spell
لقد كنت أفكر في النزول والعمل من أجل تعويذة
Oh, you never can tell it just might suit me fine
أوه، لا يمكنك أبدًا أن تقول أن هذا قد يناسبني جيدًا
Spend some time out on the bay
قضاء بعض الوقت في الخليج
But then theres always cowboy work in Colorado
ولكن هناك دائمًا عمل رعاة البقر في كولورادو
And I was thinkin that that just might be the thing
وكنت أفكر أن هذا قد يكون هو الأمر
Make a little pocket change I figure what the heck
قم بإجراء القليل من النقود في الجيب، فأنا أكتشف ما هيك
Aint nothin standin in my way
لا شيء يقف في طريقي
But then she smiled at me
ولكن بعد ذلك ابتسمت لي
Looked a while at me
نظرت إلي لفترة من الوقت
CHORUS:
الجوقة:
And that changes everything
وهذا يغير كل شيء
Thats a whole nother deal
هذه صفقة أخرى تمامًا
That puts a brand new spin
وهذا يضع دورة جديدة تمامًا
On this ole rollin wheel
على عجلة أولي رولين هذه
Thats some powerful stuff
هذه بعض الأشياء القوية
Thats a girl in love
تلك فتاة في الحب
And thats one thing
وهذا شيء واحد
That changes everything
هذا يغير كل شيء
VERSE: Exact same as the first
الآية: بالضبط نفس الأول
Well, I suppose on second thought this ole town aint so bad
حسنًا، أعتقد أن هذه المدينة القديمة ليست سيئة للغاية
Wouldnt hurt me to unload this load of mine
لن يؤذيني تفريغ هذه الحمولة مني
And theres a for sale sign on a little house
وهناك لافتة للبيع على منزل صغير
I saw just about a mile or so from here
رأيت فقط حوالي ميل أو نحو ذلك من هنا
But Ive always been the kind for pullin up the stakes
لكنني كنت دائمًا من النوع الذي يرفع المخاطر
Its ain't never been like me to put down roots
لم يكن مثلي أبدًا أن أضع الجذور
But now Im thinkin, Who am I kiddin?
لكن الآن أفكر، من أنا أمزح؟
I aint goin nowhere
أنا لن أذهب إلى أي مكان
When she smiles at me
عندما تبتسم لي
Looks a while at me
ينظر لي لبعض الوقت
CHORUS: Keep playing the chorus chord progression from here,
الكورس: استمر في العزف على وتر الكورس من هنا،
all the way to the end of the song.
على طول الطريق حتى نهاية الأغنية.
And that changes everything
وهذا يغير كل شيء
Thats a whole nother deal
هذه صفقة أخرى تمامًا
That puts a brand new spin
وهذا يضع دورة جديدة تمامًا
On this ole rollin wheel
على عجلة أولي رولين هذه
Thats some powerful stuff
هذه بعض الأشياء القوية
Thats a girl in love
تلك فتاة في الحب
And thats one thing that changes everything
وهذا الشيء الوحيد الذي يغير كل شيء
Thats a whole nother deal
هذه صفقة أخرى تمامًا
That puts a brand new spin
وهذا يضع دورة جديدة تمامًا
On this ole rollin wheel
على عجلة أولي رولين هذه
That changes everything
هذا يغير كل شيء
Ah, yeah
اه نعم
That changes everything
هذا يغير كل شيء