That Changes Everything Versuri Traducere în Română

INTRO: A D A D
INTRODUCERE: A D A D
I said, I know a shrimp boat captain out of Galveston
Am spus, cunosc un căpitan de barcă cu creveți din Galveston
Ive been thinkin Id go down and work for a spell
M-am gândit să mă duc și să lucrez pentru o vrajă
Oh, you never can tell it just might suit me fine
Oh, nu poți să-ți dai seama că s-ar putea să mi se potrivească bine
Spend some time out on the bay
Petreceți ceva timp în golf
But then theres always cowboy work in Colorado
Dar apoi există întotdeauna muncă de cowboy în Colorado
And I was thinkin that that just might be the thing
Și mă gândeam că asta ar putea fi problema
Make a little pocket change I figure what the heck
Fă o mică schimbare de buzunar, îmi dau seama ce naiba
Aint nothin standin in my way
Nu-mi stă nimic în cale
But then she smiled at me
Dar apoi mi-a zâmbit
Looked a while at me
S-a uitat putin la mine
CHORUS:
Refren:
And that changes everything
Și asta schimbă totul
Thats a whole nother deal
Este o altă afacere
That puts a brand new spin
Asta dă o întorsătură nouă
On this ole rollin wheel
Pe această roată ole rollin
Thats some powerful stuff
Sunt niște lucruri puternice
Thats a girl in love
E o fată îndrăgostită
And thats one thing
Și asta e un lucru
That changes everything
Asta schimbă totul
VERSE: Exact same as the first
VERIT: Exact la fel ca primul
Well, I suppose on second thought this ole town aint so bad
Ei bine, presupun că, dacă mă gândesc, acest oraș vechi nu este atât de rău
Wouldnt hurt me to unload this load of mine
Nu m-ar răni să descarc încărcătura asta a mea
And theres a for sale sign on a little house
Și există un semn de vânzare pe o căsuță
I saw just about a mile or so from here
Am văzut la aproximativ o milă de aici
But Ive always been the kind for pullin up the stakes
Dar întotdeauna am fost genul care a ridicat miza
Its ain't never been like me to put down roots
Nu a fost niciodată ca mine să pun rădăcini
But now Im thinkin, Who am I kiddin?
Dar acum mă gândesc, cu cine glumesc?
I aint goin nowhere
Nu plec nicăieri
When she smiles at me
Când ea îmi zâmbește
Looks a while at me
Se uită puțin la mine
CHORUS: Keep playing the chorus chord progression from here,
REFR: Continuați să cântați progresia acordurilor refrenului de aici,
all the way to the end of the song.
tot drumul până la sfârșitul cântecului.
And that changes everything
Și asta schimbă totul
Thats a whole nother deal
Este o altă afacere
That puts a brand new spin
Asta dă o întorsătură nouă
On this ole rollin wheel
Pe această roată ole rollin
Thats some powerful stuff
Sunt niște lucruri puternice
Thats a girl in love
E o fată îndrăgostită
And thats one thing that changes everything
Și acesta este un lucru care schimbă totul
Thats a whole nother deal
Este o altă afacere
That puts a brand new spin
Asta dă o întorsătură nouă
On this ole rollin wheel
Pe această roată ole rollin
That changes everything
Asta schimbă totul
Ah, yeah
Ah, da
That changes everything
Asta schimbă totul