We Are Tonight Letras Tradução em Português

Intro.: G Em D C
Intro.: G Em D C
(Verse 1)
(Verso 1)
Summer comin' through a rolled down window, tearin' down an almost two lane back road
O verão entrando por uma janela aberta, destruindo uma estrada secundária de quase duas pistas
Freedom and fireflies in the air
Liberdade e vaga-lumes no ar
The night's still young, never gonna get old, livin' for today like there's no tomorrow
A noite ainda é jovem, nunca vai envelhecer, vivendo o hoje como se não houvesse amanhã
Follow the grooves, the tires in the grass, stayin' on the gas like we're never comin' back
Siga os sulcos, os pneus na grama, acelerando como se nunca mais voltássemos
(Chorus)
(Refrão)
It's a Friday night, it's a small town girl, everything is right and we rule the world~
É sexta à noite, é uma garota de uma cidade pequena, está tudo certo e nós governamos o mundo ~
2 twelve's in the truck back, beating a bunch of rock stars on a riverbank singing
2 doze estão no caminhão de volta, vencendo um bando de estrelas do rock na margem de um rio cantando
Whoa, whoa, everything, whoa
Ei, ei, tudo, ei
Everything we wanna be, we are, we are, we are tonight
Tudo o que queremos ser, somos, somos, somos esta noite
(Solo) G
(Solo) G
(Verse 2)
(Verso 2)
Swayin' back-n-forth, can't you feel the music, time stands still, I don't wanna lose it
Balançando para frente e para trás, você não consegue sentir a música, o tempo pára, eu não quero perdê-lo
Her tan, her touch, her laugh were flyin' so high like we're never gonna crash
Seu bronzeado, seu toque, sua risada voavam tão alto como se nunca fossemos bater
(Chorus)
(Refrão)
It's a Friday night, it's a small town girl, everything is right and we rule the world~
É sexta à noite, é uma garota de uma cidade pequena, está tudo certo e nós governamos o mundo ~
2 twelve's in the truck back, beating a bunch of rock stars on a riverbank singing
2 doze estão no caminhão de volta, vencendo um bando de estrelas do rock na margem de um rio cantando
Whoa, whoa, everything, whoa
Ei, ei, tudo, ei
Everything we wanna be, we are, we are, we are tonight
Tudo o que queremos ser, somos, somos, somos esta noite
(Solo)
(Sozinho)
We are tonight, we are tonight
Estamos esta noite, estamos esta noite
We are tonight
Estamos esta noite
(Bridge)
(Ponte)
Toes in the grass with our hands up high, dream as big as the midnight sky
Dedos dos pés na grama com as mãos para o alto, sonhe tão grande quanto o céu da meia-noite
So untamed and we're so alive --- tonight ---
Tão indomados e estamos tão vivos --- esta noite ---
(Chorus)
(Refrão)
It's a Friday night, it's a small town girl, everything is right and we rule the world~
É sexta à noite, é uma garota de uma cidade pequena, está tudo certo e nós governamos o mundo ~
2 twelve's in the truck back, beating a bunch of rock stars on a riverbank singing
2 doze estão no caminhão de volta, vencendo um bando de estrelas do rock na margem de um rio cantando
Whoa, whoa, everything, whoa
Ei, ei, tudo, ei
Everything we wanna be, we are, we are, we are tonight
Tudo o que queremos ser, somos, somos, somos esta noite
(Outro)
(Outro)
We are tonight, everything we wanna be
Nós somos esta noite, tudo o que queremos ser
Yeah, we are, we are, we are tonight
Sim, estamos, estamos, estamos esta noite
Yeah, we are tonight
Sim, estamos esta noite
Whoa, oh, oh, oh, oh -----
Uau, ah, ah, ah, ah -----