Halfway to Paradise Letras Tradução em Português

HALFWAY TO PARADISE - Billy Fury
A MEIO CAMINHO DO PARAÍSO - Billy Fury
Email:
E-mail:
I want to be your lover but your friend is all I've stayed
Eu quero ser seu amante, mas seu amigo é tudo que fiquei
I'm only halfway to paradise so near, yet so far away
Estou apenas a meio caminho do paraíso, tão perto, mas tão longe
I long for your lips to kiss my lips but just when I think they may
Anseio que seus lábios beijem meus lábios, mas quando penso que eles podem
You lead me halfway to paradise so near, yet so far away
Você me leva a meio caminho do paraíso tão perto, mas tão longe
(BRIDGE)
(PONTE)
Being close to you is almost heaven but seeing you can do just so much
Estar perto de você é quase o paraíso, mas ver que você pode fazer muita coisa
It hurts me so to know your heart's a treasure
Dói-me tanto saber que seu coração é um tesouro
That my heart is forbidden to tou - ch, so . . .
Que meu coração está proibido de tocar, então. . .
Put your sweet lips close to my lips and tell me that's where they're
Coloque seus doces lábios perto dos meus e me diga que é onde eles estão
gonna stay Don't lead me halfway to paradise so near, yet so far away . .
vou ficar Não me leve a meio caminho do paraíso tão próximo, mas tão distante. .
Oh, uh, oh so near, yet so far away . . .
Oh, uh, oh, tão perto, mas tão longe. . .
Yeah, yeah so near, yet so far away
Sim, sim, tão perto, mas tão longe