Halfway to Paradise Versuri Traducere în Română

HALFWAY TO PARADISE - Billy Fury
HALFWAY TO PARADISE - Billy Fury
Email:
E-mail:
I want to be your lover but your friend is all I've stayed
Vreau să fiu iubitul tău, dar prietenul tău este tot ce am rămas
I'm only halfway to paradise so near, yet so far away
Sunt doar la jumătatea drumului spre paradis atât de aproape, dar atât de departe
I long for your lips to kiss my lips but just when I think they may
Tânjesc după buzele tale să-mi sărute buzele, dar tocmai când cred că ar putea
You lead me halfway to paradise so near, yet so far away
Mă conduci la jumătatea drumului spre paradis atât de aproape, dar atât de departe
(BRIDGE)
(PODUL)
Being close to you is almost heaven but seeing you can do just so much
A fi aproape de tine este aproape raiul, dar văzând că poți face atât de multe
It hurts me so to know your heart's a treasure
Mă doare să știu că inima ta este o comoară
That my heart is forbidden to tou - ch, so . . .
Că mi-e interzis inimii să se atingă, deci . . .
Put your sweet lips close to my lips and tell me that's where they're
Pune-ți buzele dulci aproape de buzele mele și spune-mi că acolo sunt
gonna stay Don't lead me halfway to paradise so near, yet so far away . .
Voi rămâne Nu mă duce la jumătatea drumului către paradis atât de aproape, dar atât de departe. .
Oh, uh, oh so near, yet so far away . . .
Oh, uh, oh atât de aproape, dar atât de departe. . .
Yeah, yeah so near, yet so far away
Da, atât de aproape, dar atât de departe