Blonde Over Blue Versuri Traducere în Română

Some days when I'm far away
În unele zile când sunt departe
In a lonely room in a cold seclusion
Într-o cameră singuratică, într-o izolare rece
Some nights when I'm wound so tight
În unele nopți când sunt atât de strâns
There is no release, there is no solution
Nu există eliberare, nu există soluție
In hell there's a big hotel
În iad este un hotel mare
Where the bar just closed and the windows never opened
Unde barul tocmai s-a închis și ferestrele nu s-au deschis niciodată
No phone so you can't call home
Fără telefon, așa că nu poți suna acasă
And the tv works, but the clicker is broken
Și televizorul funcționează, dar clickerul este stricat
But in the darkness I see your light turned on
Dar în întuneric văd lumina ta aprinsă
You know my weakness, you know how I respond to
Știi slăbiciunea mea, știi cum răspund la
horus
horus
Blonde over blue
Blonda peste albastru
Your hands are cold, your eyes are fire
Mâinile tale sunt reci, ochii tăi sunt de foc
Blonde over blue
Blonda peste albastru
They shine as though you're burning inside
Ele strălucesc de parcă ai arde înăuntru
One word from you is all I need to be inspired
Un cuvânt de la tine este tot ce am nevoie pentru a fi inspirat
Blonde over blue
Blonda peste albastru
I need your inspiration tonight
Am nevoie de inspirația ta în seara asta
These days there's a million ways
Zilele astea sunt un milion de moduri
To be pulled and torn, to be misdirected
A fi tras și rupt, a fi direcționat greșit
These times there are sins and crimes
Aceste vremuri sunt păcate și crime
On the morning shows for the disconnected
În emisiunile de dimineață pentru cei deconectați
I look and I write my book
Mă uit și îmi scriu cartea
And I walk away with the wrong impressions
Și plec cu impresii greșite
I don't care 'cause I've done my share
Nu-mi pasă pentru că mi-am făcut partea mea
And I need some time for my own obsessions
Și am nevoie de ceva timp pentru propriile mele obsesii
It doesn't matter, I've let that life go by
Nu contează, am lăsat acea viață să treacă
It's been forgotten 'cause all I wanted was you
A fost uitat pentru că tot ce vroiam erai pe tine
horus
horus
Blonde over blue
Blonda peste albastru
Your hands are cold, your eyes are fire
Mâinile tale sunt reci, ochii tăi sunt de foc
Blonde over blue
Blonda peste albastru
They shine as though you're burning inside
Ele strălucesc de parcă ai arde înăuntru
One word from you is all I need to be inspired
Un cuvânt de la tine este tot ce am nevoie pentru a fi inspirat
Blonde over blue
Blonda peste albastru
I need your inspiration tonight
Am nevoie de inspirația ta în seara asta
These days not a damn soul prays
Zilele astea niciun suflet nu se roagă
And there is no faith 'cause there's nothing to believe in
Și nu există credință pentru că nu există nimic în care să crezi
These days only good luck pays
În zilele noastre doar norocul plătește
If we don't get paid then we try to get even
Dacă nu suntem plătiți, atunci încercăm să ne plătim
I look and I write my book
Mă uit și îmi scriu cartea
And I have my say and I draw conclusions
Și îmi spun cuvântul și trag concluziile
Some nights when I'm wound so tight
În unele nopți când sunt atât de strâns
There is no release, there is no solution
Nu există eliberare, nu există soluție
But in the darkness I see your light turned on
Dar în întuneric văd lumina ta aprinsă
You know my weakness, you know how I respond to
Știi slăbiciunea mea, știi cum răspund la
horus
horus
Blonde over blue
Blonda peste albastru
Your hands are cold, your eyes are fire
Mâinile tale sunt reci, ochii tăi sunt de foc
Blonde over blue
Blonda peste albastru
They shine as though you're burning inside
Ele strălucesc de parcă ai arde înăuntru
One word from you is all I need to be inspired
Un cuvânt de la tine este tot ce am nevoie pentru a fi inspirat
Blonde over blue
Blonda peste albastru
I need your inspiration tonight
Am nevoie de inspirația ta în seara asta