Pressure Letras Tradução em Português

Intro: Dm A Dm A
Introdução: Dm A Dm A
Verse 1:
Versículo 1:
You have to learn to pace yourself....pressure
Você tem que aprender a controlar seu ritmo... pressão
You're just like everybody else....pressure
Você é como todo mundo... pressão
You've only had to run so far, so good
Você só teve que correr até agora, tudo bem
But you will come to a place where the only thing you feel are
Mas você chegará a um lugar onde a única coisa que você sente é
Loaded guns in your face, and you'll have to deal with pressure!
Armas carregadas na sua cara e você terá que lidar com a pressão!
(break)
(pausa)
Verse 2:
Versículo 2:
You used to call me paranoid....pressure
Você costumava me chamar de paranóico... pressão
But even you cannot avoid....pressure
Mas mesmo você não pode evitar... a pressão
You turned the tap dance into your crusade
Você transformou o sapateado em sua cruzada
Now here you are with your faith, and your Peter Pan advice
Agora aqui está você com sua fé e seu conselho de Peter Pan
You have no scars on your face, and you cannot handle pressure!
Você não tem cicatrizes no rosto e não aguenta a pressão!
(break)
(pausa)
Bridge 1:
Ponte 1:
All grown up and no place to go, psych 1, psych 2, what do you know?
Todos crescidos e sem lugar para ir, psicopata 1, psicopata 2, o que você sabe?
All your life is channel 13, Sesame Street, what does it mean?
Toda a sua vida é o canal 13, Vila Sésamo, o que isso significa?
.................Pressure
.................Pressão
.................Pressure
.................Pressão
Verse 3:
Versículo 3:
Don't ask for help, you're all alone....pressure
Não peça ajuda, você está sozinho.... pressão
You'll have to answer to your own....pressure
Você terá que responder à sua própria... pressão
I'm sure you'll have some cosmic rationale
Tenho certeza que você terá alguma justificativa cósmica
But here you are in the ninth two men out and three men on
Mas aqui está você no nono, dois homens fora e três homens
Nowhere to look but inside, where we all respond to pressure!
Nenhum lugar para olhar, exceto para dentro, onde todos respondemos à pressão!
(break)
(pausa)
Bridge 2:
Ponte 2:
All your life is Time Magazine, I read it too, what does it mean?
Toda a sua vida é a revista Time, eu também li, o que significa?
.................Pressure!
.................Pressão!
Verse 4/Outro:
Versículo 4/Outro:
I'm sure you'll have some cosmic rationale
Tenho certeza que você terá alguma justificativa cósmica
Now here you are with your faith, and your Peter Pan advice
Agora aqui está você com sua fé e seu conselho de Peter Pan
You have no scars on your face, and you cannot handle pressure!
Você não tem cicatrizes no rosto e não aguenta a pressão!
(break)
(pausa)
(break)
(pausa)
(end)
(fim)