Cure for the Enemy Versuri Traducere în Română

Billy Talent
Billy Talent
Dead Silence
Tăcere Moartă
Key: F#, same key to their old song WHITE SPARROWS
Tonalitate: F#, aceeași tonalitate pentru vechea lor melodie WHITE SPROWS
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
Introducere:
Silence: Ebm-C#-B-Bbm-G#m-F#-
Tăcere: Ebm-C#-B-Bbm-G#m-F#-
Bb(hold)
Bb(ține)
Distortion: Ebm C# B Bb F E
Distorsiune: Ebm C# B Bb F E
Verse 1:
Versetul 1:
Time drifts through the sky
Timpul plutește prin cer
Without a reason why
Fără un motiv pentru care
We walk past the flowers
Trecem pe lângă flori
Don't stop for a breath
Nu te opri pentru o respirație
Until they're above our heads
Până nu vor fi deasupra capetelor noastre
We used to fight
Obișnuiam să ne luptăm
Have we made amends?
Ne-am reparat?
Father I just can't tell
Părinte, pur și simplu nu pot spune
Watching you spent
Privindu-te petrecut
the time you have left
timpul care ți-a rămas
Trapped in a cold blue bed
Prins într-un pat albastru rece
Refrain 1:
Refrenul 1:
In darkness we'll rest
În întuneric ne vom odihni
Count the days down
Numără zilele în jos
to one last breath
la o ultimă suflare
In darkness we'll rest
În întuneric ne vom odihni
So forgive what you can't forget
Așa că iartă ceea ce nu poți uita
Verse 2:
Versetul 2:
We said that we would call
Am spus că vom suna
But we never spoke at all
Dar nu am vorbit deloc
The years drifted by
Anii au trecut în derivă
We've built up these
Noi le-am construit pe acestea
walls For reasons
ziduri Din motive
that seem so small
care par atât de mici
If this is the end
Dacă acesta este sfârșitul
let's bury the past
hai sa ingropam trecutul
This might be our
Acesta ar putea fi al nostru
one last chance
o ultima sansa
Together until the
Împreună până la
last grain of sand
ultimul grăunte de nisip
Has dropped from
A scăzut de la
the hourglass
clepsidra
Chorus:
Refren:
So o-pen your eyes
Așa că deschide-ți ochii
Open your eyes and
Deschide ochii și
don't forget to pray
nu uita să te rogi
If we lose the fight
Dacă pierdem lupta
If we lose the fight
Dacă pierdem lupta
your spirit will
spiritul tău va
live through me
trăiește prin mine
It's time we make right
Este timpul să facem dreptate
It's time we make right
Este timpul să facem dreptate
the pages of history
paginile istoriei
Until we find
Până vom găsi
Until we find
Până vom găsi
a cure for the e--
un remediu pentru e--
--nemy
--dușman
Interlude: Ebm--C#--B--Bb--F-E
Interludiu: Ebm--C#--B--Bb--F-E
Bridge:
Pod:
All those you've loved
Toți cei pe care i-ai iubit
All those who've died
Toți cei care au murit
All we have left is what
Tot ce ne rămâne este ce
lives in our minds
trăiește în mintea noastră
All those you've loved
Toți cei pe care i-ai iubit
All those who've died
Toți cei care au murit
I know their spirits
Le cunosc spiritele
are up in the sky
sunt sus pe cer
All those you've loved
Toți cei pe care i-ai iubit
All those who've died
Toți cei care au murit
All we have left is what
Tot ce ne rămâne este ce
lives in our minds
trăiește în mintea noastră
All those you've loved
Toți cei pe care i-ai iubit
All those who've died
Toți cei care au murit
I know their spirits
Le cunosc spiritele
are up in the sky
sunt sus pe cer
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Refrain 2:
Refrenul 2:
In darkness we'll rest
În întuneric ne vom odihni
Count the days down
Numără zilele în jos
to one last breath
la o ultimă suflare
In darkness we'll rest
În întuneric ne vom odihni
So forgive what you can't forget
Așa că iartă ceea ce nu poți uita
All those you've loved
Toți cei pe care i-ai iubit
All those who've died
Toți cei care au murit
All we have left is what
Tot ce ne rămâne este ce
lives in our minds
trăiește în mintea noastră
All those you've loved
Toți cei pe care i-ai iubit
All those who've died
Toți cei care au murit
I know their spirits
Le cunosc spiritele
are up in the sky
sunt sus pe cer
F E Ebm(hold)
F E Ebm (ține)
In darkness we'll rest
În întuneric ne vom odihni
Ian sings in backup:
Ian cântă în rezervă:
In darkness we'll rest
În întuneric ne vom odihni
Count the days down
Numără zilele în jos
to one last breath
la o ultimă suflare
In darkness we'll rest
În întuneric ne vom odihni
So forgive what
Deci iartă ce
you can't forget
nu poti uita