Perfect World Versuri Traducere în Română

Billy Talent II
Billy Talent II
2006 Atlantic Records
2006 Atlantic Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Cheie: G
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Em-- x4
Introducere: Em-- x4
Silence:
Tăcere:
Em--G--C--D(hold)--
Em--G--C--D(ține)--
Distortion: With Drums
Distorsiunea: Cu tobe
Verse 1:
Versetul 1:
All we shared was a mattress
Tot ce am împărțit a fost o saltea
and a lie and an address
și o minciună și o adresă
Baby I don't need you
Iubito, nu am nevoie de tine
well baby I don't need you
Ei bine, iubito, nu am nevoie de tine
Once occupied by a goddess
Odată ocupată de o zeiță
now it's a room full of boxes
acum e o cameră plină de cutii
She said ?it's time to leave
Ea a spus că este timpul să plecăm
you? but baby I don't need you!
tu? dar iubito, nu am nevoie de tine!
Chorus 1:
Refren 1:
In a perfect world her
Într-o lume perfectă ea
face would not exist
fata nu ar exista
In a perfect world a
Într-o lume perfectă a
broken heart is fixed
inima frântă este reparată
In a perfect world
Într-o lume perfectă
I'd see no therapist
Nu aș vedea niciun terapeut
In a perfect world
Într-o lume perfectă
this wouldn't make me sick
asta nu m-ar îmbolnăvi
Post chorus: G--Bm--G--Bm--Em--C--
Post refren: G--Bm--G--Bm--Em--C--
Verse 2:
Versetul 2:
I never got the whole story
Nu am înțeles niciodată toată povestea
not ?til after she left me
nu până după ce m-a părăsit
Baby I don't need you
Iubito, nu am nevoie de tine
well baby I don't need you
Ei bine, iubito, nu am nevoie de tine
Word on the street
Vorba pe stradă
is she fucked him
ea s-a tras cu el
while we were
cât eram noi
playing in Cleveland
jucând în Cleveland
Well baby I don't need you
Ei bine, iubito, nu am nevoie de tine
you're fading in my rearview
te estompezi în retrovizoarele mele
Chorus 2:
Refren 2:
In a perfect world her
Într-o lume perfectă ea
face would not exist
fata nu ar exista
In a perfect world a
Într-o lume perfectă a
broken heart is fixed
inima frântă este reparată
In a perfect world
Într-o lume perfectă
I'd see no therapist
Nu aș vedea niciun terapeut
In a perfect world
Într-o lume perfectă
this wouldn't make me sick
asta nu m-ar îmbolnăvi
She pulls the trigger
Ea apasă pe trăgaci
until the gun goes click!
până când arma face clic!
She pulls the trigger
Ea apasă pe trăgaci
until the gun goes click!
până când arma face clic!
In a perfect world
Într-o lume perfectă
her face would not exist
chipul ei nu ar exista
In a perfect world
Într-o lume perfectă
this wouldn't make me sick!
asta nu m-ar îmbolnăvi!
Interlude: Em--Bm--C--G--Bm--Em--D--F--F-G-F-D-
Interludiu: Em--Bm--C--G--Bm--Em--D--F--F-G-F-D-
Bridge:
Pod:
Control-Alt-Deleted
Control-Alt-Șters
Control-Alt-Deleted
Control-Alt-Șters
Control-Alt-Deleted
Control-Alt-Șters
Reset my memory!
Resetează-mi memoria!
Control-Alt-Deleted
Control-Alt-Șters
Control-Alt-Deleted
Control-Alt-Șters
Control-Alt-Deleted
Control-Alt-Șters
Reset my memory!
Resetează-mi memoria!
Interlude: Em--G--C--Am--Em--G--C--D--
Interludiu: Em--G--C--Am--Em--G--C--D--
Chorus 3:
Refren 3:
In a perfect world her
Într-o lume perfectă ea
face would not exist
fata nu ar exista
In a perfect world a
Într-o lume perfectă a
broken heart is fixed
inima frântă este reparată
In a perfect world
Într-o lume perfectă
I'd see no therapist
Nu aș vedea niciun terapeut
In a perfect world
Într-o lume perfectă
this wouldn't make me sick
asta nu m-ar îmbolnăvi
She pulls the trigger
Ea apasă pe trăgaci
until the gun goes click!
până când arma face clic!
She pulls the trigger
Ea apasă pe trăgaci
until the gun goes click!
până când arma face clic!
She pulls the trigger
Ea apasă pe trăgaci
until the gun goes click!
până când arma face clic!
She pulls the trigger
Ea apasă pe trăgaci
D(hold)
D(ține)
until the gun goes...
până dispare arma...