Surrender كلمات أغنية ترجمة عربية

Billy Talent
بيلي تالنت
Key: C
المفتاح: ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Ian: x2
إيان: ×2
Verse 1:
الآية 1:
She reads a book from
تقرأ كتابا من
across the street
عبر الشارع
Waiting for someone
في انتظار شخص ما
that she??ll never meet
أنها لن تلتقي أبدًا
Talk over coffee for
التحدث على القهوة ل
an hour or two
ساعة أو ساعتين
She wonders why I??m
إنها تتساءل لماذا أنا؟؟م
always in a good mood
دائما في مزاج جيد
Killing time before
قتل الوقت من قبل
she struts her stuff
إنها تبختر أغراضها
She needs support and
إنها بحاجة إلى الدعم و
I??ve become the crutch
لقد أصبحت العكاز
She??ll never know how
هي؟؟ لن تعرف كيف
much she means to me
تعني الكثير بالنسبة لي
I??d play the game
أنا ألعب اللعبة
but I??m the referee
لكن أنا الحكم
Chorus 1:
الكورس 1:
Surrender? every word
الاستسلام؟ كل كلمة
every thought, every sound
كل فكرة، كل صوت
Surrender? every touch,
الاستسلام؟ كل لمسة،
every smile, every frown
كل ابتسامة، كل عبوس
Surrender? all the pain
الاستسلام؟ كل الألم
we??ve endured until now
لقد تحملنا حتى الآن
Surrender? all the hope
الاستسلام؟ كل الأمل
that I lost you have found
التي فقدتها وجدتها
F G Dm(hold)
FG Dm(عقد)
Surrender? yourself to me
الاستسلام؟ نفسك لي
Interlude: Am--G--Dm--C-E/G#-
فاصل: Am--G--Dm--C-E/G#-
Verse 2:
الآية 2:
Even though I know what I??m looking for
على الرغم من أنني أعرف ما أبحث عنه
She??s got a brick wall behind her door
لقد حصلت على جدار من الطوب خلف بابها
I??d travel time and confess to her
سأسافر عبر الزمن وأعترف لها
But I??m afraid she??d shoot the messenger
لكنني أخشى أنها ستطلق النار على الرسول
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
I think I found a flower
أعتقد أنني وجدت زهرة
in a field of weeds
في حقل من الأعشاب الضارة
I think I found a flower
أعتقد أنني وجدت زهرة
in a field of weeds
في حقل من الأعشاب الضارة
Searching until my hands bleed
أبحث حتى تنزف يدي
This flower don??t belong to me
هذه الزهرة لا تنتمي لي
I think I found a flower
أعتقد أنني وجدت زهرة
in a field of weeds
في حقل من الأعشاب الضارة
I think I found a flower
أعتقد أنني وجدت زهرة
in a field of weeds
في حقل من الأعشاب الضارة
Searching until my hands bleed
أبحث حتى تنزف يدي
This flower don??t belong to me
هذه الزهرة لا تنتمي لي
This flower don??t belong to me
هذه الزهرة لا تنتمي لي
Why can??t she belong to me?
لماذا لا يمكن أن تنتمي لي؟
Chorus 2:
الكورس 2:
every word every
كل كلمة كل
thought every sound
فكرت في كل صوت
every touch
كل لمسة
every smile every frown
كل ابتسامة كل عبوس
all the pain
كل الألم
we??ve endured until now
لقد تحملنا حتى الآن
all the hope that
كل الأمل في ذلك
I lost, you have found
لقد فقدت، لقد وجدت
Chorus 3:
الكورس 3:
Surrender? every word
الاستسلام؟ كل كلمة
every thought, every sound
كل فكرة، كل صوت
Surrender? every touch,
الاستسلام؟ كل لمسة،
every smile, every frown
كل ابتسامة، كل عبوس
Surrender? all the pain
الاستسلام؟ كل الألم
we??ve endured until now
لقد تحملنا حتى الآن
Surrender? all the hope
الاستسلام؟ كل الأمل
that I lost you have found
التي فقدتها وجدتها
Surrender?
الاستسلام؟
I never had the nerve to ask,
لم يكن لدي الجرأة لأسأل أبداً
Has my moment come and passed?
هل جاءت لحظتي وانقضت؟
I never had the nerve to ask,
لم يكن لدي الجرأة لأسأل أبداً
Has my moment come and passed?
هل جاءت لحظتي وانقضت؟
I never had the nerve to ask,
لم يكن لدي الجرأة لأسأل أبداً
Has my moment come and passed?
هل جاءت لحظتي وانقضت؟
E Am(hold)
E صباحا(عقد)
I never had the nerve to ask,
لم يكن لدي الجرأة لأسأل أبداً