Took Out a Loan Liedtext Deutsche Übersetzung
Black Rebel Motorcycle Club – hat einen Kredit aufgenommen
by Black Rebel Motorcycle Club
Black Rebel Motorcycle Club - Took Out a Loan Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
TOOK OUT A LOAN - Black Rebel Motorcycle Club
Habe einen Kredit aufgenommen – Black Rebel Motorcycle Club
at
bei
Email: josetab.20.epm spamgourmet.com
E-Mail: josetab.20.epm spamgourmet.com
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|---------------0-------5b6b5---3---|---0-------0-------5---------------|
C|---------------0-------5b6b5---3---|---0-------0-------5---------------|
C|---0---0--/3-------0---------------|------/3-------0-----------3b------|
C|---0---0--/3-------0---------------|------/3-------0-----------3b------|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|-----------0-------5---5b6b5---3---|---0-------0-----------------------|
C|-----------0-------5---5b6b5---3---|---0-------0-----------------------|
C|---0--/3-------0-------------------|------/3-------0---3b----------0---|
C|---0--/3-------0------------------|------/3-------0---3b----------0---|
Singing starts ...
Der Gesang beginnt ...
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C||*-----0-------5b6-------------0---|-------5---------------------------|
C||*-----0-------5b6-------------0---|-------5------------|
C||-/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------0---0---0---|
C||-/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------0---0---0---|
__________________________________
__________________________________
[1.
[1.
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|-------0-------5b6-------------0---|---------------------------------*||
C|-------0-------5b6-------------0---|---------------------------------*||
C|--/3-------0-----------0--/3-------|---0---3-------3b----------3---0--||
C|--/3-------0-----------0--/3-------|---0---3-------3b----------3---0--||
____________________________________
____________________________________
[2.
[2.
1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 &
C|---0-------0---3b------------------|
C|---0-------0---3b-----------------|
Drums kick in ...
Trommeln setzen ein ...
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|---0-------0-------5---5b6b5---3---|---0-------0-------3---------------|
C|---0-------0-------5---5b6b5---3---|---0-------0-------3---------------|
C|------/3-------0-------------------|------/3-------0-------3b----------|
C|------/3-------0-------------------|------/3-------0-------3b----------|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|---0-------0-------5b6-----5---3---|---0-------------------------------|
C|---0-------0-------5b6-----5---3---|---0----------------|
C|------/3-------0-------------------|------/3-------3b------3---3---0---|
C|------/3-------0-------------------|------/3-------3b------3---3---0---|
(Yes he plays slight variations each time, but this is the gist)
(Ja, er spielt jedes Mal leichte Variationen, aber das ist das Wesentliche)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C||*-----0-------5b6-------------0---|-------5---------------------------|
C||*-----0-------5b6-------------0---|-------5------------|
C||-/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------0---0---0---|
C||-/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------0---0---0---|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & x3
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & x3
C|-------0-------5b--------------0---|-------5-------------------------*||
C|-------0-------5b--------------0---|-------5----------*||
C|--/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------3---3---0--||
C|--/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------3---3---0--||
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C||*-5br---------3-------0---0---0---|---5br---------3-------0---0---0---|
C||*-5br---------3-------0---0---0---|---5br---------3-------0---0---0---|
C||--5br---------3-------0---0---0---|---5br---------3-------0---0---0---|
C||--5br---------3-------0---0---0---|---5br---------3-------0---0---0---|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|---5br---------3-------0---3---0---|---3---3-------0-------0---0---0-*||
C|---5br---------3-------0---3---0---|---3---3-------0-------0---0---0-*||
C|---5br---------3-------0---3---0---|---3---3-------0-------0---0---0--||
C|---5br---------3-------0---3---0---|---3---3-------0-------0---0---0--||
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C||---0---0----------15pbr----x---x--|---x---x---x---x---x---x---x---x--||
C||---0---0----------15pbr----x---x--|---x---x---x---x---x---x---x---x--||
Repeat VERSE and CHORUS as above, then comes...
Wiederholen Sie VERSE und CHOR wie oben, dann kommt ...
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C||---0------15br----15--12----------|-----------------------x---x------|
C||---0------15br----15--12----------|-----------------------x---x------|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|----------15br----15--12------12b--|------12pbr---10------10---x---x--||
C|----------15br----15--12------12b--|------12pbr---10------10---x---x--||
The bit with the 'ooh na nana'
Der Teil mit dem „ooh na nana“
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & x4
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & x4
Repeat the CHORUS as above
Wiederholen Sie den CHOR wie oben
Go nuts on the strings with your whammy bar/slide or just a bottle for a
Gehen Sie mit Ihrer Whammy Bar/Slide oder einfach nur einer Flasche auf die Saiten
while and then it sort of dissolves into something like this (still with
während und dann löst es sich irgendwie in so etwas auf (immer noch mit
the whammy bar):
der Whammy-Riegel):
1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 &
LEGEND
LEGENDE
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| b bend (less than a semi-tone)
| b-Biegung (weniger als ein Halbton)
| pb pre-bend
| Pb-Vorbiegung
| br bend and release
| br beugen und loslassen
| pbr pre-bend and release
| PBR vorbiegen und loslassen
| 3b4 bend (from fret 3, high enough to sound like fret 4)
| 3b4 Bend (ab Bund 3, hoch genug, um wie Bund 4 zu klingen)
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten
Begin repeated section End repeated section Alternate section endings
Beginn des wiederholten Abschnitts Ende des wiederholten Abschnitts Alternative Abschnittsenden
|| || [1. [2. [etc.
|| || [1. [2. [usw.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.