Took Out a Loan Songtekst Nederlandse Vertaling

TOOK OUT A LOAN - Black Rebel Motorcycle Club
Heeft een lening afgesloten - Black Rebel Motorcycle Club
at
bij
Email: josetab.20.epm spamgourmet.com
E-mail: josetab.20.epm spamgourmet.com
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|---------------0-------5b6b5---3---|---0-------0-------5---------------|
C|--------------0-------5b6b5---3---|---0-------0-------5---------------|
C|---0---0--/3-------0---------------|------/3-------0-----------3b------|
C|---0---0--/3-------0---------------|------/3------0-----------3b------|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|-----------0-------5---5b6b5---3---|---0-------0-----------------------|
C|-----------0-------5---5b6b5---3---|---0-------0----------------------|
C|---0--/3-------0-------------------|------/3-------0---3b----------0---|
C|---0--/3-------0-------------------|------/3-------0---3b----------0--|
Singing starts ...
Het zingen begint...
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C||*-----0-------5b6-------------0---|-------5---------------------------|
C||*-----0-------5b6-------------0---|-------5-------------------------|
C||-/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------0---0---0---|
C||-/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------0---0---0---|
__________________________________
__________________________________
[1.
[1.
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|-------0-------5b6-------------0---|---------------------------------*||
C|-------0-------5b6-------------0---|-----------------------------*||
C|--/3-------0-----------0--/3-------|---0---3-------3b----------3---0--||
C|--/3-------0-----------0--/3-------|---0---3------3b----------3---0--||
____________________________________
__________________________________________________
[2.
[2.
1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 &
C|---0-------0---3b------------------|
C|---0-------0---3b-----------------|
Drums kick in ...
Drums komen binnen...
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|---0-------0-------5---5b6b5---3---|---0-------0-------3---------------|
C|---0-------0-------5---5b6b5---3---|---0-------0-------3---------------|
C|------/3-------0-------------------|------/3-------0-------3b----------|
C|------/3-------0-------------------|------/3-------0-------3b----------|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|---0-------0-------5b6-----5---3---|---0-------------------------------|
C|---0-------0-------5b6-----5---3---|---0-----------------------------|
C|------/3-------0-------------------|------/3-------3b------3---3---0---|
C|------/3-------0-------------------|------/3------3b------3---3---0---|
(Yes he plays slight variations each time, but this is the gist)
(Ja, hij speelt elke keer kleine variaties, maar dit is de essentie)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C||*-----0-------5b6-------------0---|-------5---------------------------|
C||*-----0-------5b6-------------0---|-------5-------------------------|
C||-/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------0---0---0---|
C||-/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------0---0---0---|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & x3
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & x3
C|-------0-------5b--------------0---|-------5-------------------------*||
C|-------0-------5b--------------0---|-------5----------------------*||
C|--/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------3---3---0--||
C|--/3-------0-----------0--/3-------|---0-------0---3b------3---3---0--||
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C||*-5br---------3-------0---0---0---|---5br---------3-------0---0---0---|
C||*-5br---------3-------0---0---0---|---5br--------3-------0---0---0---|
C||--5br---------3-------0---0---0---|---5br---------3-------0---0---0---|
C||--5br---------3-------0---0---0---|---5br--------3-------0---0---0--|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|---5br---------3-------0---3---0---|---3---3-------0-------0---0---0-*||
C|---5br---------3-------0---3---0---|---3---3------0------0---0---0-*||
C|---5br---------3-------0---3---0---|---3---3-------0-------0---0---0--||
C|---5br---------3-------0---3---0---|---3---3------0------0---0---0--||
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C||---0---0----------15pbr----x---x--|---x---x---x---x---x---x---x---x--||
C||---0---0----------15pbr----x---x--|---x---x---x---x---x---x---x---x--||
Repeat VERSE and CHORUS as above, then comes...
Herhaal VERS en CHORUS zoals hierboven, en dan komt...
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C||---0------15br----15--12----------|-----------------------x---x------|
C||---0------15br----15--12----------|---------------------x---x------|
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
C|----------15br----15--12------12b--|------12pbr---10------10---x---x--||
C|----------15br----15--12------12b--|------12pbr---10------10---x---x--||
The bit with the 'ooh na nana'
Het stukje met de 'ooh na nana'
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & x4
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & x4
Repeat the CHORUS as above
Herhaal het CHORUS zoals hierboven
Go nuts on the strings with your whammy bar/slide or just a bottle for a
Ga los op de snaren met je whammy bar/slide of gewoon een fles voor een
while and then it sort of dissolves into something like this (still with
terwijl en dan lost het min of meer op in zoiets als dit (nog steeds met
the whammy bar):
de whammy-bar):
1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 &
LEGEND
LEGENDE
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| b bend (less than a semi-tone)
| b buiging (minder dan een halve toon)
| pb pre-bend
| pb voorbuigen
| br bend and release
| br buigen en loslaten
| pbr pre-bend and release
| pbr voorbuigen en loslaten
| 3b4 bend (from fret 3, high enough to sound like fret 4)
| 3b4 bend (vanaf fret 3, hoog genoeg om te klinken als fret 4)
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
Begin repeated section End repeated section Alternate section endings
Begin herhaalde sectie. Einde herhaalde sectie. Alternatieve sectie-einden
|| || [1. [2. [etc.
|| || [1. [2. [enz.