A Girl Versuri Traducere în Română
Blake Shelton - O fată
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Guitar (relative to capo):
Chitara (față de capo):
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Had to steal, daddy's car, park it far from her house
A trebuit să fure, mașina lui tati, să o parcheze departe de casa ei
And throwing rocks at her window til she's sneaking out
Și aruncând cu pietre la fereastra ei până iese pe furiș
How to get a college kid to get you good stuff
Cum să faci un copil de la facultate să-ți aducă lucruri bune
Mix a perfect drink in a Sonic cup
Amesteca o bautura perfecta intr-o cana Sonic
How to lean back, fake a yawn
Cum să te apleci pe spate, să prefaci un căscat
Stretch your arm round her shoulder
Întinde-ți brațul în jurul umărului ei
Pull her closer til she let you lean in for a kiss
Trage-o mai aproape până te lasă să te apleci pentru un sărut
How to turn a twenty into Saturday night
Cum să transformi douăzeci în seara de sâmbătă
How to make her momma let you have her til midnight
Cum să o faci pe mama ei să te lase să o ai până la miezul nopții
How not to let her know she's got you caught
Cum să nu o anunți că te-a prins
Chorus:
Refren:
These are the things that you learn
Acestea sunt lucrurile pe care le înveți
When your heart just wants to burn, burn
Când inima ta vrea doar să ardă, arde
These are the steps that you take
Aceștia sunt pașii pe care îi faceți
When you're only thinking one thing
Când te gândești la un singur lucru
And you don't know nothing bout a promise and forever
Și nu știi nimic despre o promisiune și pentru totdeauna
All you know is nothing's better than being together
Tot ce știi este că nimic nu e mai bun decât să fii împreună
And the only thing you want in the world, is a girl
Și singurul lucru pe care ți-l dorești pe lume este o fată
Verse 2:
Versetul 2:
How to act like you're listening to her about her day
Cum să te comporți ca și cum ai fi ascultat-o despre ziua ei
When she's talking and she's blocking the game
Când vorbește și blochează jocul
How to shut your mouth when it's that time of the month
Cum să-ți închizi gura când este acel moment al lunii
Knowing when she's mad and when she's really just drunk
Să știe când este supărată și când este cu adevărat beată
And you swear that you'll change all our ways
Și jurați că ne veți schimba toate felurile
Just to get her to believe you and move into your man cave
Doar pentru a o face să te creadă și să se mute în peștera ta
How to hide a ring in your pocket for weeks
Cum să ascunzi un inel în buzunar timp de săptămâni
How to say them four words and make 'em sound so sweet
Cum să le spui patru cuvinte și să le faci să sune atât de dulce
That she'd never ever say no, no no no
Că ea nu va spune niciodată nu, nu, nu, nu
Chorus:
Refren:
These are the things that you learn
Acestea sunt lucrurile pe care le înveți
When your heart just wants to burn, burn
Când inima ta vrea doar să ardă, arde
These are the steps that you take
Aceștia sunt pașii pe care îi faceți
When you're only thinking one thing
Când te gândești la un singur lucru
And you don't know nothing bout a promise and forever
Și nu știi nimic despre o promisiune și pentru totdeauna
All you know is nothing's better than being together
Tot ce știi este că nimic nu e mai bun decât să fii împreună
And the only thing you want in the world, is a girl
Și singurul lucru pe care ți-l dorești pe lume este o fată
Outro:
Outro:
Oh, you won't believe the way she's got you acting
Oh, nu o să crezi cum te-a făcut să te comporți
She'll talk you into things you never thought would happen
Ea te va convinge în lucruri despre care nu credeai că se vor întâmpla
When the only thing you want in the world, is a girl
Când singurul lucru pe care ți-l dorești pe lume este o fată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
