Country Strong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

dekimasu presents - "Country Strong" by Blake Shelton, from "Startin' Fires" (2008)
dekimasu przedstawia - „Country Strong” Blake’a Sheltona z „Startin' Fires” (2008)
(ug.dekimasu@spamgourmet.com)
(ug.dekimasu@spamgourmet.com)
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 1
Gitara 1
Violin
Skrzypce
Cat Diesel Power cap pulled down low
Korek Cat Diesel Power opuszczony nisko
makin that bacon, row by row
zrób ten bekon, rząd po rzędzie
Can't get them muscles at the Y-M-C-A
Nie mogę nabrać mięśni w Y-M-C-A
it's from choppin' cotton, cuttin' corn and slingin' that hay
pochodzi z siekania bawełny, koszenia kukurydzy i rzucania siana
been heavy liftin' since the crack of dawn
dźwigałem ciężary od świtu
no doubt about it that boy's country strong
nie ma wątpliwości, że kraj tego chłopca jest silny
he's up in the mornin' yawnin' with those work boots on
wstaje rano i ziewa w tych roboczych butach
workin' like hell 'til the dinner bell brings him back home
pracuje jak cholera, dopóki dzwonek na kolację nie przywiezie go z powrotem do domu
blue collar in his blood, backwoods in his bones
niebieski kołnierzyk we krwi, ostępy w kościach
no doubt about it that boy's country strong
nie ma wątpliwości, że kraj tego chłopca jest silny
He wears an old felt hat on his head
Na głowie ma stary filcowy kapelusz
got a saddle for a pillow, and the ground for a bed
dostałem siodło zamiast poduszki i podłogę jako łóżko
spurs on his heels, reins in his hands
ostrogi na piętach, wodze w dłoniach
drivin' cattle, ropin' steers and burnin' his brand
pędzi bydło, pędzi woły i pali swoją markę
there ain't no lettin' up all day long
nie ma odpuszczania przez cały dzień
no doubt about it that boy's country strong
nie ma wątpliwości, że kraj tego chłopca jest silny
he's up in the mornin' yawnin' with those Tony Llama's on
wstaje rano i ziewa z tymi Tony Lamą
workin' like hell 'til the dinner bell brings him back home
pracuje jak cholera, dopóki dzwonek na kolację nie przywiezie go z powrotem do domu
blue collar in his blood, backwoods in his bones
niebieski kołnierzyk we krwi, ostępy w kościach
no doubt about it that boy's country strong
nie ma wątpliwości, że kraj tego chłopca jest silny
Yea behind every good man, there's a woman
Tak, za każdym dobrym mężczyzną stoi kobieta
she's the one thing that keeps him goin', keeps him goin'
ona jest jedyną rzeczą, która go trzyma przy życiu, utrzymuje go przy życiu
she's up in the mornin' yawnin' with that coffee pot on
ona wstaje rano i ziewa z włączonym dzbankiem do kawy
workin' like hell 'til the dinner bell brings him back home
pracuje jak cholera, dopóki dzwonek na kolację nie przywiezie go z powrotem do domu
blue collar in her blood, backwoods in her bones
niebieska obroża we krwi, ostępy w kościach
no doubt about it that girl's country strong
bez wątpienia kraj tej dziewczyny jest silny
cowboy's, plowboys, good hearted women
kowboje, oracze, kobiety o dobrym sercu
they're all country strong
wszyscy są silni w kraju