Country Strong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

dekimasu presents - "Country Strong" by Blake Shelton, from "Startin' Fires" (2008)
dekimasu sunar - Blake Shelton'ın "Startin' Fires" filminden "Country Strong" (2008)
(ug.dekimasu@spamgourmet.com)
(ug.dekimasu@spamgourmet.com)
Intro:
Giriş:
Guitar 1
Gitar 1
Violin
Keman
Cat Diesel Power cap pulled down low
Cat Dizel Güç kapağı aşağı indirildi
makin that bacon, row by row
o pastırmayı sıra sıra yapıyorum
Can't get them muscles at the Y-M-C-A
Y-M-C-A'da kaslarını alamıyorum
it's from choppin' cotton, cuttin' corn and slingin' that hay
pamuk kesmekten, mısır kesmekten ve samanı savurmaktan
been heavy liftin' since the crack of dawn
şafak vaktinden beri ağır kaldırıyorum
no doubt about it that boy's country strong
hiç şüphe yok ki o çocuğun ülkesi güçlü
he's up in the mornin' yawnin' with those work boots on
sabahları iş botlarıyla esniyor
workin' like hell 'til the dinner bell brings him back home
Akşam yemeği zili onu eve geri getirene kadar cehennem gibi çalışıyorum
blue collar in his blood, backwoods in his bones
kanında mavi yaka, kemiklerinde taşra
no doubt about it that boy's country strong
hiç şüphe yok ki o çocuğun ülkesi güçlü
He wears an old felt hat on his head
Kafasında eski bir fötr şapka takıyor
got a saddle for a pillow, and the ground for a bed
yastık yerine eyer ve yatak için yer var
spurs on his heels, reins in his hands
mahmuzları topuklarında, dizginleri elinde
drivin' cattle, ropin' steers and burnin' his brand
sığırları sürüyor, dümenleri iple çekiyor ve markasını yakıyor
there ain't no lettin' up all day long
bütün gün boyunca pes etmek yok
no doubt about it that boy's country strong
hiç şüphe yok ki o çocuğun ülkesi güçlü
he's up in the mornin' yawnin' with those Tony Llama's on
sabahları Tony Llama'nın kıyafetleriyle esniyor
workin' like hell 'til the dinner bell brings him back home
Akşam yemeği zili onu eve geri getirene kadar cehennem gibi çalışıyorum
blue collar in his blood, backwoods in his bones
kanında mavi yaka, kemiklerinde taşra
no doubt about it that boy's country strong
hiç şüphe yok ki o çocuğun ülkesi güçlü
Yea behind every good man, there's a woman
Evet her iyi erkeğin arkasında bir kadın vardır
she's the one thing that keeps him goin', keeps him goin'
onu devam ettiren tek şey o, devam etmesini sağlayan şey
she's up in the mornin' yawnin' with that coffee pot on
sabahları üstünde kahve demliğiyle esniyor
workin' like hell 'til the dinner bell brings him back home
Akşam yemeği zili onu eve geri getirene kadar cehennem gibi çalışıyorum
blue collar in her blood, backwoods in her bones
kanında mavi yaka, kemiklerinde taşra
no doubt about it that girl's country strong
hiç şüphe yok ki o kızın ülkesi güçlü
cowboy's, plowboys, good hearted women
kovboylar, pulluklar, iyi kalpli kadınlar
they're all country strong
hepsi ülke çapında güçlü