Do You Remember Versuri Traducere în Română

Blake Shelton, "Do You Remember"
Blake Shelton, „Îți amintești”
(intro)
(introducere)
(verse)
(vers)
Where are you now?
Unde esti acum?
Who's holdin' you now?
Cine te ține acum?
When your world stands still, do you remember?
Când lumea ta stă pe loc, îți amintești?
Leaves were fallin'
Cădeau frunzele
We were fallin'
cădeam
Almost like a dream, do you remember?
Aproape ca un vis, îți amintești?
(chorus)
(refren)
Seasons changed
Anotimpurile s-au schimbat
We both changed
Ne-am schimbat amândoi
Sometimes I go back to when
Uneori mă întorc la când
We ran, put our feet in the water
Am alergat, am băgat picioarele în apă
We danced, didn't care who could see
Am dansat, nu ne-a păsat cine putea vedea
We sang every song to each other
Ne-am cântat fiecare cântec unul altuia
Summer would end, but not for me
Vara s-ar termina, dar nu pentru mine
I still feel the hope in your kisses
Încă mai simt speranța în sărutările tale
I still feel the sun on your skin
Încă simt soarele pe pielea ta
I swear I was holdin' forever back then
Jur că am ținut pentru totdeauna atunci
Do you remember?
Îți amintești?
(verse)
(vers)
Where I am now
Unde sunt acum
Is where I should be now
Este unde ar trebui să fiu acum
You're so far away, but always with me
Ești atât de departe, dar mereu cu mine
(chorus-out)
(refren)
And it seems like
Și se pare că
Another life
O altă viață
Whenever I go back to when
Ori de câte ori mă întorc la când
We ran, put our feet in the water
Am alergat, am băgat picioarele în apă
We danced, didn't care who could see
Am dansat, nu ne-a păsat cine putea vedea
We sang every song to each other
Ne-am cântat fiecare cântec unul altuia
Summer would end, but not for me
Vara s-ar termina, dar nu pentru mine
I still feel the hope in your kisses
Încă mai simt speranța în sărutările tale
I still feel the sun on your skin
Încă simt soarele pe pielea ta
I swear I was holdin' forever back then, do you remember?
Îți jur că ținem pentru totdeauna atunci, îți amintești?
We ran, we kissed, we learned to love, to live
Am alergat, ne-am sărutat, am învățat să iubim, să trăim
(no chord)
(fara acord)
We ran, put our feet in the water
Am alergat, am băgat picioarele în apă
We danced, didn't care who could see
Am dansat, nu ne-a păsat cine putea vedea
We sang every song to each other
Ne-am cântat fiecare cântec unul altuia
Summer would end, but not for me
Vara s-ar termina, dar nu pentru mine
I still feel the hope in your kisses
Încă mai simt speranța în sărutările tale
I still feel the sun on your skin
Încă simt soarele pe pielea ta
I swear I was holdin' forever back then
Jur că am ținut pentru totdeauna atunci
Do you remember? Do you remember?
Îți amintești? Vă amintiți?