Laughing Right Out Loud Letra Traducción al Español

Don't I know you from the time before
¿No te conozco desde antes?
I think I saw you in the country store
Creo que te vi en la tienda del país.
Buying food for the family
Comprar comida para la familia.
You never knew all that well
Nunca lo supiste tan bien
She had a sadness I could not place
Tenía una tristeza que no podía ubicar.
She had such a pretty Southern face
Tenía una cara tan bonita del sur.
And I knew she'd walk out
Y supe que ella se iría
Leaving me with a heart I could not sell
Dejándome con un corazón que no pude vender
Chorus 1:
Coro 1:
But you can feel the summertime
Pero puedes sentir el verano
Getting high on screwtop wine
Drogarse con vino con tapón de rosca
Trying not to spin
Tratando de no girar
And laughing right out loud
Y riendo a carcajadas
See the black man sitting there
Mira al hombre negro sentado allí.
Sitting in the rocking chair
Sentado en la mecedora
He plays the blues
el toca el blues
People throw coins his way
La gente le lanza monedas
In some ways I'm a lot like him
En algunos aspectos me parezco mucho a él.
Singin' about what might have been
Cantando sobre lo que podría haber sido
Laugh and love, cry and wish
Reír y amar, llorar y desear.
But tomorrow, it's another day
Pero mañana será otro día.
Chorus 2:
Coro 2:
It's the cold time of the year
Es la época fría del año.
Sit and drink your bottled beer
Siéntate y bebe tu cerveza embotellada.
Talking to your friends
Hablando con tus amigos
They're laughing right out loud
Se están riendo a carcajadas
I remember when I learned to run
Recuerdo cuando aprendí a correr.
The day sets on my daddys son
El día se pone sobre el hijo de mi papá.
I let this music take me
Dejo que esta música me lleve
Far from this crowd
Lejos de esta multitud
So when you think about the days of old
Entonces, cuando piensas en los viejos tiempos
Listen to that Hill Country Gold
Escuche ese Hill Country Gold
Hold onto love
Aférrate al amor
Keep on laughing, right out loud
Sigue riendo, en voz alta